Co vedlo muže, který měl v popisu práce ambasádu hlídat, k únosu, není zcela jasné.
Tiskové agentury spekulují, že za jeho rozhodnutím mohl být fakt, že měl být brzy propuštěn a chtěl na sebe strhnout pozornost.
Každopádně se v budově zavřel s devíti rukojmími. O tom, jestli si kladl nějaké požadavky, agentury nehovoří.
Zástupce Červeného kříže Guillermo Arroyo potvrdil, že zásah policejní jednotky, který přišel asi po sedmi hodinách bezvýsledných vyjednávání, se obešel bez dalších mrtvých.
Když totiž jednotka do budovy vnikla, našla čtyři mrtvoly, mezi nimiž byl také únosce, čtyřiapadesátiletý José Orlando.
"Když jsme tam vtrhli, našli jsme už čtyři mrtvé," sdělil novinářům kostarický ministr vnitra Rogelio Ramos. Jedním ze tří zabitých chilských rukojmí byl chilský konzul.
Vše nasvědčuje tomu, že krátce po únosu ozbrojenec postupně zastřelil tři rukojmí a v závěru obrátil zbraň také proti sobě. "Je evidentní, že se zastřelil," dodal Ramos.
 Policisté hlídkují kolem chilské ambasády na Kostarice, v níž držel José Orlando několik hodin devět rukojmí. Tři z nich zastřelil. (28. července 2004) |
 Policisté hlídkují kolem chilské ambasády na Kostarice, v níž držel José Orlando několik hodin devět rukojmí. Tři z nich zastřelil. (28. července 2004) |
 Portrét kostarického policisty Josého Orlanda, který se na zavřel na chilské ambasádě s devíti rukojmími. Tři z nich zastřelil, potom se zabil sám. (28. července 2004) |
 Kriminalisté čekají na povely k zákroku. Kostarický policista unesl na chilské ambasádě devět rukojmí. Tři z nich zastřelil. (28. července 2004) |
 Policie doprovází zachráněné rukojmí, které držel několik hodin kostarický policista na chilské ambasádě. (28. července 2004) |
