Vrchní soud v odvolacím řízení zrušil část březnového rozsudku plzeňského krajského soudu, v níž byl Pavlu Čadovi vyměřen tříletý trest vězení za pokus o vraždu. Pokud jde o spoluobžalované Josefa Čílu a Jana Romána, vrchní soud potvrdil březnový osvobozující verdikt.
Proti rozsudku se nelze odvolat, je ale možné podat ústavní stížnost a navrhnout ministru spravedlnosti, aby podal stížnost pro porušení zákona k Nejvyššímu soudu. Státní zástupce Vlastimil Kraus řekl, že "další kroky zváží" po obdržení rozsudku.
Na muže pohraničníci vystříleli 150 kulek
Pavel Čada v březnu před soudem vypověděl, že ze samopalu střílel směrem po narušiteli hranice. "To jsme vzali jako doznání. Člověk, který ze samopalu střílí na vzdálenost několika desítek metrů po osobě, musí být seznámen s tím, že ji může usmrtit," vysvětlil předseda senátu Petr Poledne, proč Čadu uznal vinným z pokusu o vraždu.
Další pohraničníci Josef Číla a Jan Román
před soudem připustili, že také pálili ze samopalů, ale mířili prý nad hlavu utíkajícího člověka. Soud je proto v plném rozsahu zprostil obžaloby. Soudce Poledne ale k osvobozujícímu rozsudku říká. "Pokud by přiznali, že stříleli po prchajícím člověku, byli by také potrestáni za pokus o vraždu."
Vojáci zastřelili vysloužilého důstojníka Bundeswehru, který se v důchodu věnoval turistice. Rozstříhal si mapu, a pak si náhodně vytáhl ústřižek, který rozhodl o tom, kam se vypraví. |
Pohraničníci v září 1986 na česko-německé hranici na Tachovsku honili dva Poláky, kteří se rozhodli přejít přes ostnatý drát do Německa. Jednomu se to podařilo, pronásledování druhého pokračovalo.
Když skupina československých vojáků uviděla člověka s batohem na zádech, začala po něm střílet ze samopalů. Celkem hlídka spotřebovala 150 kulek. Pohraničníci pokračovali ve střelbě i na německém území až do okamžiku, kdy se muž skácel s prostřeleným břichem k zemi.
Tělo německého důchodce, který šel podél hranic na turistickou výpravu, pak muži odtáhli zpět na českou stranu, protože k sousedům správně vůbec neměli vstoupit. Johhan Dick zemřel při převozu do nemocnice. Případ vyvolal mezinárodní skandál a Československo muselo pozůstalým vyplatit sto tisíc marek odškodného.
Čada: U soudu by měli sedět naši velitelé
"Říci, že jsem pálil tím směrem, úplně stačilo, abych dostal tři roky! Vždyť nás po něm střílelo sedm! Místo nás by měli před soudem sedět ti, kteří nám veleli, buzerovali nás a naváděli, abychom na státní hranici zabíjeli," kroutil hlavou Čada, který se proti rozsudku okamžitě odvolal. Další slovo tedy bude mít Vrchní soud.
Okolnosti úmrtí |
zastřelen 133 |
zemřel v nemocnici 14 |
zastřelen v SRN nebo Rakousku 10 |
zastřelen při zatýkání či eskortě 5 |
sebevražda při zatýkání či eskortě 3 |
utonul v pohraniční řece 8 |
infarkt při zatýkání 1 |
Z druhé strany katru...
"Třináct let vzorně pracuji jako dozorce a teď, po těch letech, mám přejít na druhou stranu katru? Vždyť budu muset dát i výpověď ze zaměstnání, jak mi řekli právníci," zlobil se po vynesení rozsudku pětatřicetiletý Čada.
Úmrtí na hranici v letech 1948-1989 |
občanů Československa 118 |
občanů SRN 15 |
občanů NDR 11 |
občanů Rakouska 6 |
občanů Maďarska 4 |
občanů Jugoslávie 3 |
občanů Polska 2 |
občanů SSSR 1 |
občanů Francie 1 |
občanů Maroka ´1 |
nezjistěno 12 |
Zdroj: Úřad dokumentace a vyšetřování zločinů komunismu |
Pavel Čada stojí jako bývalý voják základní služby kvůli střelbě na česko-německé hranici před plzeňským soudem, 17. října 2000 |