INFOGRAFIKA
Život Jana Pavla II.
Z prohlášení není jasné, zda nejvyšší představitel katolické církve bude moci sledovat obřad prostřednictvím rozhlasu nebo televize.
Papež prožil na římské klinice Gemelli po čtvrtečním provedení tracheotomie druhou klidnou noc. Dýchá už sám, ale na doporučení lékařů nebude pár dnů mluvit. Církev tak řídí pomocí bloku a tužky.
Poslední oficiální komuniké, které bylo vydáno v pátek v poledne a v němž lékaři doporučují papežovi, aby několik dní nemluvil, je podle pozorovatelů optimističtější, než bylo původně očekáváno. Někteří odborníci totiž po provedení tracheotomie
naznačovali, že papež nebude mluvit možná i několik týdnů.
Pozitivně se o zdravotním stavu nejvyššího představitele katolické církve vyslovil také kardinál Alfonso Lopez Trujillo, který byl u nemocného v pátek večer. "Viděl jsem ho osobně a zdá se mi, že jeho stav se skutečně zlepšuje," řekl poté novinářům.
Podobně se vyjádřili i někteří další vatikánští činitelé.
Navzdory tomuto optimismu je ale podle tiskových agentur ve Vatikánu nadále cítit určitá nejistota ohledně toho, jak to bude dále s vedením katolické církve. "I den po operaci (tracheotomie) je zcela nejisté, jak dlouho bude muset papež zůstat na klinice. A Vatikán to znepokojuje," poznamenala italská agentura ANSA.
Operace se povedla
Papež se po operaci cítil dobře a byl při vědomí. Nedokázal ale dýchat sám, lékaři mu museli aplikovat respirátor. V pátek dopoledne přístroj odpojili.
Podle oficiální lékařské zprávy strávil Jan Pavel II. klidnou noc a ráno s velkou chutí posnídal. Podle listu La Repubblica měl kávu s mlékem, jogurt a několik sušenek.
Papežova rekonvalescence probíhá podle Vatikánu bez komplikací. Jan Pavel II. nemá teplotu a netrpí žádnou infekci na plicích ani na průduškách. V dobrém stavu je podle lékařů i jeho srdce a krevní oběh.
Provedení tracheotomie nebylo naléhavým zákrokem, uvádí se ve zprávě. Další informace vydá Vatikán v pondělí.
Papež nesmí mluvit
Lékaři papežovi doporučili, aby po otevření dýchacího otvoru krkem přímo do průdušnice několik dní vůbec nemluvil. Papež tedy komunikuje se svými asistenty a lékaři pomocí písemných vzkazů.
"K tomu postačuje, že dokáže vyjádřit svou vůli a vyjádří ji jasným způsobem," řekl již dříve tisku kardinál Mario Francesco Pompedda. "Vyjadřovat se lze velmi dobře písemně a v každém případě také jasnými a jednoznačnými gesty," dodal.
Papež se chce znovu ujmout svých povinností hned, jak to bude jen trochu možné. Zatím se nerozhodl, jestli v neděli přednese pravidelné Andělské požehnání na Svatopetrském náměstí.
"Většinu ostatních povinností může vykonávat i z nemocničního lůžka," citoval list La Repubblica vatikánské zdroje.
Operace byla úspěšná
Večerní operace Svatého otce skončila podle jeho úřadu úspěšně. "Jan Pavel II. byl informován o potřebě a cíli operace a dal k ní svůj souhlas," oznámil mluvčí Vatikánu Joaquín Navarro-Valls.
Podle bývalého papežova lékaře Corrada Manniho je tracheotomie celkem banální zákrok, který se většinou obejde bez komplikací a nevyžaduje dlouhou rekonvalescenci.
"Malá operace? Jak pro koho," zavtipkoval papež podle listu La Repubblica, když ho lékaři seznámili se svými záměry.
Zákrok trval třicet minut, proběhl bez komplikací a papežův stav se prý bezprostředně po něm zlepšil. Nyní by již nejvyšší představitel katolíků neměl mít potíže s dýcháním, musí však zůstat v nemocnici.
"Vzhledem k tomu, že u Jana Pavla II. se jedná o návrat choroby, kterou prodělal před dvěma týdny, je možné, že léčba bude přece jen poněkud delší," připustil Manni v rozhovoru pro italskou televizi RAI.
Papež byl do nemocnice nečekaně převezen ve čtvrtek kolem poledne kvůli problémům s dechem. Šlo o projevy chřipky, s níž byl Jan Pavel II. na stejné římské klinice léčen již začátkem měsíce. - více zde
Operace znovu rozvířila úvahy o možných nástupcích, na druhé straně vzbudila po celém světě vlnu solidarity. Přání rychlého uzdravení mu poslal i americký prezident George Bush z paluby letadla Air Force One, kterým se vracel z Bratislavy.
V řadě katolických zemí se věřící začali opět modlit za papežovo zdraví.