Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Univerzita Karlova ověřila práci německého politika málo, říká ombudsman

  10:02aktualizováno  10:02
Šetření Univerzity Karlovy, zda rigorózní práce německého politika Andrease Scheuera není plagiát, nebylo dostatečné. V rozhovoru pro německý deník Die Welt to řekl německý ombudsman pro vědu Wolfgang Löwer.

Andreas Scheuer, generální tajemník bavorské strany CSU, si před jméno psal titul Dr. | foto: Profimedia.cz

Generální tajemník bavorské Křesťanskosociální unie (CSU) čelí podezření, že do své práce bez řádného uvedení zdroje převzal dlouhé pasáže z textu, který vydala Spolková centrála pro politické vzdělávání ve spolupráci s Münsterskou univerzitou.

Univerzita Karlova práci prověřila pomocí elektronických systémů pro odhalování plagiátů a zatím známky opisování z elektronických zdrojů, knih nebo vědeckých prací nenašla. Antiplagiátorské systémy ale prověřují jen vědecké práce, což text, z něhož měl Scheuer údajně opisovat, není. Univerzita šetření zatím neuzavřela (více o ověřování čtěte zde).

Löwer považuje dosavadní šetření za nedostatečné. "Analýza německy zpracované práce musí samozřejmě vzít v úvahu také materiály zveřejněné v Německu," řekl Löwer s tím, že analýza Univerzity Karlovy pracovala jen s texty publikovanými nebo archivovanými v Česku.

Například antiplagiátorský systém Theses vyvinutý na Masarykově univerzitě v Brně dokáže odhalit i jediný shodný odstavec v kvalifikačních pracích, opsaný překlad textu ze zahraničního časopisu už ale odhalit nedokáže. V akademickém prostředí je běžné, že akademici navazují na myšlenky jiného výzkumníka a rozvíjejí je. Za plagiát je proto označena jen taková práce, kde není citace z jiného díla náležitě označena.

Konkrétní důkazy nemám, připouští ombudsman

Fakulta sociálních věd UK v úterý uvedla, že požádá Löwera o spolupráci při vyšetřování, zda Scheuerova práce je plagiát. Německý ombudsman pro vědu ale prozatím nabídku společného šetření odmítá. "Nabídka (Univerzity Karlovy) zjevně vychází z mylného dojmu, že mohu předložit rozsáhlé informace o možném plagiátu, což by mě opravňovalo ke spolupráci," řekl Löwer. Zatím prý ale nemá žádné konkrétní důkazy o tom, že by Scheuerova práce byla opsaná.

Za německy psanou práci s názvem Politická komunikace CSU v systému Bavorska získal Scheuer v roce 2004 v Praze titul PhDr. Český malý doktorát v Německu uznávají za plnohodnotný doktorský titul pouze spolkové země Berlín a Bavorsko, politik ale přesto používal před svým jménem zkratku Dr. Když tato skutečnost vyšla minulý týden najevo, Scheuer se používání titulu Dr. vzdal.

Akademickým titulům Němci přikládají velký význam a v uplynulých letech kvůli obviněním z plagiátorství museli opustit vysokou politiku hned dva němečtí ministři.

Je to hochštapler, říká Scheuerův kolega

Kvůli aféře vystoupili v úterý němečtí Zelení s požadavkem na úpravu německých zákonů. Podle Zelených by ani v Bavorsku neměl být český malý doktorát uznáván za plnohodnotný doktorský titul. Akademickým titulům Němci přikládají velký význam a v uplynulých letech kvůli obviněním z plagiátorství museli opustit vysokou politiku hned dva němečtí ministři.

Aféra také vyvolává bližší zájem o Scheuera. Jeho straničtí kolegové deníku Süddeutsche Zeitung řekli, že politik ze sebe rád dělal něco víc, než čím skutečně byl, a že vždy toužil po tom být v centru pozornosti. Scheuerův kolega Klaus Rose ho označil za hochštaplera.

Autoři: ,






Hlavní zprávy

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2016 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem.