Současný spor ukazuje ještě něco jiného: tyto služby, které vyžadují nejvyšší míru odbornosti, řídí poloprofesionálové. Poloprofesionálové, kteří nemají čistý štít a jsou náchylni k tomu, aby propadali paranoii.
Místo aby mlčenlivě sloužili své zemi, mají tendenci hrát si soukromé hry proti svým kolegům. Rozumný majitel firmy se rychle rozloučí se zaměstnancem, který na jeho počítači za jeho peníze donekonečna ťuká Tomb Raidera.
Pánové Jiří Růžek a Tomáš Kadlec to dělají. Nestřílejí ovšem po sobě virtuálními střelami v autoservisu nebo v hračkářství. Dělají to v kosmickém řídícím středisku. Neutrácejí tedy jen zbůhdarma čas a peníze svého zaměstnavatele. Ohrožují celý podnik i jiné lidi. Zákoník práce říká, že v takovém případě se nemusí majitel s provinilci nijak dohadovat. Může jim dát hodinovou výpověď.
Tyto noviny psaly, že jak Kadlec, tak Růžek se pro svůj úřad nehodí z etických důvodů. Růžek přinejmenším lhal policii, když se snažil chránit svého opilého přítele. (V horším případě byl tím "opilým přítelem" on sám.) Kadlec, též nestřízlivý, se porval v hospodě, přičemž podle svědků udeřil i ženu. Takovou minulost mohou mít řadoví agenti - ne jejich šéfové.
Oba ředitelé však nyní ukazují, že mají mnohem vážnější nedostatky než zálibu ve lhaní a alkoholu. Neumějí dobře dělat svou práci. Nechápou, že nepřítelem bezpečnostního úřadu není BIS a nepřítelem BIS tento úřad. Nechápou, že musí v zájmu země spolupracovat. I kdyby se osobně nenáviděli, jejich úkolem je hájit tentýž zákop.
Nejsou-li toho schopni, musí jít.
