Není mezi americkými sportovci sama, komu teď hrozí, že místo dresu na zimních olympijských hrách oblékne vojenský stejnokroj. Do stejného programu jako biatlonistka je zařazeno dalších osmnáct sportovců kromě jejích kolegů z týmu například i bobisté. Ozbrojené složky nyní mohou frekventanty kurzu obeslat povolávacím rozkazem.
Může se tak stát v případě, že Spojené státy uskuteční plánovanou odvetu proti teroristům. "Pro sportovce je to těžké. Musí na válku neustále myslet," přiznává trenér americké biatlonové reprezentace Algas Shalna. Jeho svěřenkyně Jill Krauseová patří do leteckého oddílu minnesotské národní gardy, další biatlonista Lawton Redman je v podobné jednotce státu Vermont veden jako seržant u pěchoty.
"Neměl bych absolutně žádný problém," odvětil Redman na otázku, zda by v případě potřeby narukoval, a přišel tak o olympijské hry.
Hry zimní olympiády v Salt Lake City by se měly uskutečnit v únoru 2002. Zatím nikdo neřekl nic, z čeho by se dalo soudit, že olympiáda bude odložena.
