William Cabaniss on-line

velikost textu:
vydáno 16.4.2004 11:45
Jak je to s vízy do USA? Dočkáme se jejich zrušení? Jak dlouho budou Američané v Iráku? A pomohou zachránit unesené české novináře? Ptejte se velvyslance USA v Česku Williama Cabanisse.

Konec rozhovoru

Osobnost již neodpovídá. Čtenáři se ptali do 16. dubna 2004 do 12:00

OTÁZKA: Rad bych se zeptal, zda-li jste clenem CFR, Skull a bones ci jinych podobnych sdruzeni. Proc se USA stale tak angazuje v agresi a pokousi se stale tahat dalsi zeme do teto spinave zalezitosti? My jsme zazili okupanty ve sve historii nekolikrat a tak vetsina naroda chape dusi osvobozeneckeho boje irackeho lidu proti okupantum. Rad bych se s Vami take podelil o par velice zajimavych nazoru zde: http://www.blisty.cz/2004/4/16/art17727.html http://serendipity.magnet.ch/wtc.html http://www.ifrance.fr/silentbutdeadly/ http://www.prisonplanet.com/121203painfuldeceptions.html Prosim abyste si je bedlive prostudoval,treba Vam doplni informace Americky disident

Na tuto otázku odmítá dotazovaný odpovídat

OTÁZKA: PROČ USA ZATÁHLA EVROPU DO BOJŮ A TERORISMUS PŘENESLA I DO EVROPY. USA TEĎ NENÍ SCHOPNO PROBLÉM VYŘEŠIT A PROTO DO NĚJ TAHÁ I JINÉ STÁTY. NENÍ VÁM NĚKDY LÍTO, CO VLASTNĚ USA VE SVĚTĚ SVOU POLITIKOU VYTVOŘILO? PAVEL OSTRAVA
ODPOVĚĎ: Unfortunately, terrorism and terrorist attacks have taken place in Europe for decades. The U.S. is working closely with many countries throughout the world to address this problem.
Terorismus a teroristické útoky, bohužel, existovaly v Evropě po desetiletí. Spojené státy úzce spolupracují s mnoha státy po celém světě na řešení tohoto problému. 16.4.2004 12:19
OTÁZKA: Wouldnt you prefer William Cannabis ? Whats your opinion on drug policy especialy legalization of marihuana. Thanks. jirka

Na tuto otázku odmítá dotazovaný odpovídat

OTÁZKA: Chci se zeptat jestli a jak brzo hodlají americké síly obnovit kontrolu na městy nabo ztracenými částmi měst v Iráku. Také mně zajímá jestli si pan velvyslanec nemyslí, zda není chyba uzavírat příměří a vyjednávat z Irackými teroristy. Co když to budou brát za projev slabosti a spíš je to povzbudí k dalším nepředloženým akcím. Děkuji. Tomáš
ODPOVĚĎ: Military decisions must be made by the commanders who are on the ground and know best what the situation requires. Naturally, we hope that the situation will be resolved soon.
Vojenská rozhodnutí musí být učiněna vojenskými veliteli na místě samém, kteří vědí, co daný stav vyžaduje. Přirozeně doufáme, situace bude brzy vyřešena. 16.4.2004 12:25
OTÁZKA: Dobrý den, mám neobvyklý, ale zásadní dotaz: Mohou být rozum a chtíč v opozici na trvalo? Sigmund

Na tuto otázku odmítá dotazovaný odpovídat

OTÁZKA: hello! dont people exchange your surname with "cannabis" by accident? Anonym

Na tuto otázku odmítá dotazovaný odpovídat

OTÁZKA: Dear Sir..Did you enjoy your visit at UNYP on Wednesday..? Would you like to again again in furure..? Aki
ODPOVĚĎ: I did. Yes. Ano. Ovšem. 16.4.2004 13:16
OTÁZKA: Dobrý den, jak jistě víte, mají naše země společnou dohodu o ochraně investic. Hlavně kvůli českým politikům naše země přišla v cause TV Nova o 10 miliard korun - bohužel zřejmě oprávněně. Jsou tu však i případy, kdy firmy z USA drze a bez skrupulí okrádají naši zemi. Mám na mysli mnohaleté využívání kradené značky Budweiser na obchodním trhu či směšné částky, které platí vaše a kanadské hokejové kluby našim, které vychovávají mladé hráče a nemohou za ně dostat adekvátní odměnu jako je tomu třeba ve fotbale( ve fotbalově méně rozvinutých se mu říká soccer nebo tak nějak). Hodlá vláda USA tyto gangsterské praktiky změnit nebo se stále budete chovat jako nadlidé? Sarka Farka
ODPOVĚĎ: I disagree with the premise of your question. Nesouhlasím s premisou Vaší otázky. 16.4.2004 13:26
OTÁZKA: Dobrý den, dostal jsem vízum před pěti lety s platností deset let, ale musel jsem si vyměnit pas. Je zde možnost jednodušeji dosáhnou nového víza (třeba jen na oněch zbývajících pět let), nebo musím podstoupit celou procedůru znova. Děkuji za odpověď Mirek Š.
ODPOVĚĎ: Passing into a country with a valid passport and a second (expired/voided) passport with a valid visa is the international norm and is observed by the USA. The Czech Republic retains passports when replaced, regardless of whether the former passport has a valid visa or not. We hope that in the near future the Czech Ministry of Interior will allow its citizens to travel with a new passport together with an expired passport still containing a valid visa. In that case you would not need a new visa for another five years. Vstup do země s platným cestovním dokladem a druhým (prošlým či neplatným) cestovním dokladem avšak s platným vízem je mezinárodně (uznávanou) normou, kterou USA dodržuje. V České republice jsou (staré) cestovní doklady při výměně za nové odebírány bez ohledu na to, zda jsou ve starých, odebíraných pasech platná víza či nikoliv. Doufáme, že v blízké budoucnosti Ministerstvo vnitra ČR umožní svým občanům cestovat s novými cestovními doklady a zároveň si ponechat starý pas s platným vízem. V takovém případě byste nepotřeboval novém vízum po dalších pět let. 16.4.2004 13:26
OTÁZKA: Vazeny pane velvyslance, nejdrive Vam chci podekovat jako zastupci US za vse co delate pro svetovy mir. A ted otazka. Sleduji zpravodajske sluzby Spojenych statu navrat komunistu k moci v CR a co si nyslite o procesu stoleti mezi ceskym lidem nazyvanym Bolsevicka inkvizice s byvalym pracovnikem BIS Vladimirem Hucinem? http://www.geocities.com/gvanek2000/Kryl1.html Jiri Vanek
ODPOVĚĎ: We are unable to comment on an ongoing trial taking place in the Czech courts. Nemůžeme komentovat probíhající soudní proces, kterým se zabývají české soudy. 16.4.2004 13:27
OTÁZKA: Dobre poledne pane Velvyslanče, chci se zeptat na Vas osobni nazor současný vývoj v Iraku. Obraz z medií je takový že různé skupiny protichůdných zájmů bojují o moc jak mezi sebou tak s Vámi. Zlomit vuli bojovat siitskych povstalcu asi nebude mozne, spise to vypada ze se Vam zuzuje prostor k vladnuti. Proc tedy nova vlada v Iraku nebude volena ale dosazena ? Mohla by Vam preci zvetsit manevrovaci prostor ? Vlada_Skupa
ODPOVĚĎ: United Nations experts have determined that early elections are just not possible. It is the CPAs intent to turn over political control of Iraq to Iraqis on June 30. Experti OSN stanovili, že predcasné volby jsou nyní neproveditelné. Je v zájmu Prozatímní koalicní správy predat politickou kontrolu Iráku iráckým obcanum k 30. cervnu. 16.4.2004 13:29
OTÁZKA: Pane velvyslanče, máte představu, v jakém stavu ( pravomoce, postavení, platy) je zdejší berní správa? Děkuji za odpověď. berňák
ODPOVĚĎ: I have not yet had the opportunity to visit a Czech tax office. I am not certain what is intended by your question. Zatím jsem ještě neměl možnost navštívit český finanční úřad. Nejsem si však jist, co Vaší otázkou míníte. 16.4.2004 13:42
OTÁZKA: Dobrý den. Mám otázku, proč když žádám o vízum do USA, kde budu navíc pouze přestupovat, tak musím předkládat svoje výpisy z účtů, technický průkaz, kolik mám na stavebním spoření, výpis z katastru nemovitosí, přehled majetku a další doklady. Mám strach, že když budete přesně vědět kde bydlím, jaký a kde mám majetek, jestli bydlím sama a kdy přesně opustím republiku, tak že se vrátím a budu vykradená. K čemu vám jsou tyto informace prosím? Jana T.
ODPOVĚĎ: We have always preferred to issue business/tourist visas instead of transit visas because it provides more freedom to the traveler. The current use of transit visas is suspended in the US due to terrorist concerns. Consular data is strictly protected under US law ...and release under the law requires a very formal process and is very very rarely granted. Data requested is necessary to arrive at a visa decision under US law. Vždy jsme preferovali a preferujeme vydávání obchodních a turistických víz místo víz tranzitních, neboť prvně jmenované poskytují svým nositelům více svobod. V současné době je užití tranzitního víza omezeno v důsledku obav z terorismu. Podle amerických zákonů jsou konzulární údaje striktně chráněny ...a jejich legální postoupení je velice formální proces, k němuž je velmi, velmi zřídka poskytnut souhlas. Požadované údaje jsou podle amerických zákonů nezbytné k rozhodnutí o udělení víza. 16.4.2004 13:42
OTÁZKA: Dobrý den, pane velvyslanče! Mám otázku týkající se vstupu do USA pro občany ČR. Rád cestuji a zarazila mě jedna věc. Proč je těžší získat vízum a po té také ještě vstoupit do USA než třeba do Libye, přestože jsme spojenci USA? Při vstupu do Libye po mě nikdo nechtěl žádné otisky prstů, vízum jsem dostal na počkání rovnou na místě a i když jsem se v zemi zdržel o pár dní déle, tak mě nikdo nedeportoval ani kvůli tomu nevěznil. Nepřipadají vám procedury na velvyslanectví USA ponižující, přestože chápu obavy o bezpečnost? Děkuji. Škopek
ODPOVĚĎ: I do not know Libyan visa procedures, but fingerscanning is required for all travelers to the US, including citizens of Western Europe. Also note that the EU will soon require biometric features in their passports and visas. Unfortunately we are never again going to have the open borders that existed before 9-11. The vast majority of Czech visa applicants get their visas here at the Embassy without any problems in short time and travel to the US without any untoward incidents. Nejsem obeznámen s libyjským procesem udělování víz, ale elektronické snímkování otisků prstů je vyžadováno ode všech cestujících do Spojených států včetně obyvatel západní Evropy. Vemte také na vědomí, že Evropská unie bude brzy požadovat uvádění biometrických údajů v cestovních dokladech členských zemí. Bohužel už nikdy nebudeme mít otevřené hranice tak, jak tomu bylo před 11. zářím. Velká většina českých žadatelů o víza je obdrží na našem velvyslanectví bez jakýchkoliv problémů, v krátkém čase a (od)cestují do USA bez jakýchkoliv nepříjemných incidentů. 16.4.2004 13:52
OTÁZKA: Do you have any estimate of how many US residents lives and works in Czech republic and namely in Prague ? What is an annual figure of US visitors into Czech republic? Thank you. Michal
ODPOVĚĎ: We do not have exact numbers, be we estimate that between 50,000-100,000 Americans may live and work in the Czech Republic. We estimate that up to 1,000,000 Americans visit the Czech Republic annually as tourists. Nemáme přesné údaje, ale odhadujeme, že v České republice žije a pracuje 50000 až 100000 Američanů. Rovněž tak odhadujeme, že až 1 milión amerických občanů Českou republiku ročně navštíví. 16.4.2004 13:54

Upozornění

Redakce si vyhrazuje právo na odstranění otázek s vulgárním nebo urážlivým obsahem.