V obou státech přitom šlo o stejný cíl: zlepšit pracovní podmínky. V Česku policisté a hasiči v úterý požadovali změnu ve služebním zákoně. (více zde) v Belgii hasiči demonstrovali za dřívější odchod do důchodu a výhodnější zdravotní pojištění. Přesto měly obě demonstrace naprosto rozdílný průběh.
Původně pokojný protest dvou tisíc záchranářů se uskutečnil i přesto, že Brusel celý den sužoval silný, vytrvalý déšť. A to hasiči ještě netušili, že s k vodě řinoucí se z nebe přidá i další nálož z vodního děla policie. Zhruba tři stovky mužů zákona se jim totiž snažili zabránit v průchodu městem.
Hasiči si to nenechali líbit a policisty zasypali celou řadou předmětů - od hasicích přístrojů po dlažební kostky. S policií se jejich předáci nejdřív snažili vyjednávat, aby z ulic odstranila zátarasy. To se nestalo, tak se hasiči po několika hodinách rozhodli zátarasy prorazit.
