Obamův malý bushismus: Jak se to řekne v rakouštině? - iDNES.cz

Obamův malý bushismus: Jak se to řekne v rakouštině?

  17:45
Americký prezident ve Štrasburku děkoval spojencům za vojáky pro Afghánistán a také bavil publikum na tiskové konferenci. Nejprve si rýpl do Sarkozyho a pak nemohl nalézt správný výraz v "rakouštině".

Barack Obama na summitu NATO ve Štrasburku (4. dubna 2009) | foto: Jason ReedReuters

Barack Obama si ze summitu NATO odváží slib, že jeho spojenci pošlou do boje s Al-Kajdou 5 tisíc vojáků navíc. Dobře naladěný prezident nejprve odpovídal na otázky amerických novinářů. Poslední dvě pak nechal pro "neameričany", prý aby to bylo spravedlivé. "Jen si zkuste, jestli Vám, Američanům, Sarkozy také věnuje speciální prostor. Uvidíte," pošťouchl francouzského prezidenta, když Američanům vysvětloval, proč se už dál ptát nemohou.

Závěry summitu

1. Aliance se rozšířila o Albánii a Chorvatsko, Francie se vrací do vojenského velení

2. Spojenci dají USA více vojáků pro novou fázi operace v Afghánistánu

3. Novým šéfem NATO byl zvolen Dán Anders Fogh Rasmussen

podrobněji o summitu zde

Pak vyvolal novinářku z rakouské televize. Když jí odpovídal, chválil ostatní státníky ze summitu NATO a vysvětloval, že místy byla diskuse složitá. Dokonale si zapamatoval, odkud náhodně vyvolaná novinářka je. A právě kvůli tomu se dopustil "bushovského" přeřeknutí: "Nevím, jak se to řekne v rakouštině ("in Austrian"), ale my na to máme takové rčení..."

Vážnější část vystoupení věnoval boji s Al-Kajdou. "Útoky na New York a Washington byly útokem na všechny," zdůraznil podobně, jako to říkával jeho předchůdce. Podle Obamy se ale nepodařilo moc Al-Kajdy účinně omezit.

"Po sedmi letech od protiútoku je Al-Kajda stále aktivní na hranici Afghánistánu s Pákistánem a její akce potenciálně ohrožují každého člena NATO. Mohou napadnout Evropu i Ameriku," řekl Obama s tím, že se USA chtějí soustředit na vymýcení Al-Kajdy z těchto dvou zemí tak, aby tam už nikdy nezískala vliv. Podle Obamy to ale USA nemohou zvládnout samy.

Proto děkoval a oceňoval, že "spojenci vyjádřili jednoznačnou podporu nové strategii pro Afghánistán". - čtěte Obama ohlásil strategii pro Afghánistán

Obama označil pokračování afghánské mise za výzvu pro 21. století a pro celou Severoatlantickou alianci. V té souvislosti ocenil, že NATO učinilo velký pokrok v reformě, když přijalo Chorvatsko a Albánii a Francie se vrací do vojenských struktur aliance. - čtěte více o návratu Francie do velení NATO

Autor:
Rozstřel: Lukáš Visingr - include | (1:55) | video: iDNES.tv

Česko by mělo zahájit debatu o vlastnictví atomové bomby, říká analytik Visingr

Nejčtenější

Skokem do propasti Macocha ukončila život matka oběti střelby na fakultě

Skokem do Macochy ukončila o víkendu život matka jedné z obětí tragické střelby na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy v prosinci 2023. „Lenka Šimůnková, maminka Elišky zastřelené vrahem z...

Bílá rakev, věnec od Gottové. Na rozloučení se Slováčkovou dorazil i prezident

Rodina a přátelé se v kostele v centru Prahy rozloučili Annou Julií Slováčkovou. Zpěvačka a herečka, která zesnula v neděli 6. dubna, si přála obřad jen v komorním kruhu pozvaných. Dát poslední...

Výbuch v Poličce: ostraha hlásila, že se předtím nad areálem vznášely cizí drony

Exploze v muničním areálu v Poličce, k níž došlo koncem března, stále vyvolává otázky. Ačkoli policie jako nejpravděpodobnější příčinu označila technickou závadu v jedné z výrobních hal, nové...

Bili ho, řezali a natáčeli, jak umírá. Mladíci umučili třináctiletého kluka, pro zábavu

Premium

Mladistvý spolu s kamarádem zabil v Děčíně před třemi lety třináctiletého chlapce. Nebývale brutálně a trýznivě: vraždu si pečlivě naplánovali. Oběť vylákali ven, tam ji zmlátili, řezali nožem,...

Vojenská letuška Lenka podlehla nádoru, lidé jí přispěli miliony na léčbu

Vojenská letuška Lenka Růžková, které do života vstoupila před asi dvěma a půl lety výjimečně agresivní forma rakoviny, své nemoci podlehla. Na její léčbu, která stála miliony korun a nebyla hrazena...

Na Harvardu nebudou moct studovat zahraniční studenti, hrozí Trump

Harvardova univerzita nebude moci přijímat zahraniční studenty, pokud nesplní požadavky Trumpovy administrativy, uvedlo americké ministerstvo vnitřní bezpečnosti (DHS). Tomu vadí násilné aktivity ze...

17. dubna 2025  7:12

Portoriko se zahalilo do tmy. Masivní výpadek elektřiny postihl celý ostrov

Celé Portoriko ve čtvrtek podle agentury AP zasáhl výpadek elektrického proudu. Distributor elektřiny uvedl, že bez dodávek je všech 1,4 milionu zákazníků na 3,2milionovém ostrově v Karibiku. Podobné...

17. dubna 2025  6:54

Teplé počasí vydrží i na Velikonoce. Do Česka ale dorazí srážky

Zelený čtvrtek naváže hezkým počasím na středu, kterou meteorologové označili za první letošní letní den. Teploty od 21 do 26 °C však může ohrozit saharský prach, který dorazí od jihu. Na Velký pátek...

17. dubna 2025  6:49

Izrael plánoval útok na íránské jaderné provozy. Trump to zablokoval

Americký prezident Donald Trump zablokoval plánovaný izraelský útok na íránské jaderné provozy a dal přednost jednáním s Íránem o omezení jeho jaderného programu. Ve středu to uvedl zpravodajský...

17. dubna 2025  6:25

„Přidat Vám určitě dokážeme…práci…“

{LABEL}

Pokud jste něco podobného slyšeli, zkuste raději mrknout na jobdnes.cz

Kulhánek ukáže právní audit digitalizace stavebního řízení. Pracovní zjistil chyby

Ministr pro místní rozvoj Petr Kulhánek (STAN) ve čtvrtek na tiskové konferenci veřejnosti představí právní audit digitalizace stavebního řízení (DSŘ). Pracovní verze auditu, o kterém v minulém týdnu...

17. dubna 2025

ANALÝZA: Je král nahý? Putin si z Trumpa dělá dobrý den, přitom hraje o čas

Premium

Vyjednávací úsilí USA o mír na Ukrajině selhává. Rusko místo toho svoje útoky zintenzivňuje, míří na civilní cíle. Přitvrdí americký prezident vůči Moskvě, nebo dovolí, aby se jeho obraz tvrdého...

17. dubna 2025

RECENZE: O lásce k fotbalu bez fotbalu. Vyšehrad Dvje potká Babovřesky

50 % Premium

Kina budou zase plná, o to se fanoušci série postarají, ač Vyšehrad Dvje pokračuje v polepšování svého hrdiny, což může skalní ctitele otrávit a nové těžko zláká. Navíc sleduje příliš dějových linek...

17. dubna 2025

Tyhle volby beru jako poslední šanci. Chci tu raketu nastartovat, říká Zaorálek

Premium

Sociální demokraté se na podzim pokusí po čtyřech letech vrátit do Sněmovny. Jestli sami, nebo ve spolupráci s jinou stranou, zatím mlží. Moc dobře však vědí, že další propadák si už nemohou dovolit....

17. dubna 2025

Jak dlouho si postojíte ve frontě? Redakce otestovala pobočky pošt

Čím dál víc seniorů si už penzi nenechává posílat na poštu, ale využívají bankovních služeb a nechávají si ji zasílat na účet. Potvrdil to test MF DNES, který ve všech krajích v Česku mapoval situaci...

17. dubna 2025

Tři mrtví, čtyři zranění a vyteklá síra. Nehody paralyzovaly dálnici D2

Kvůli úniku tekuté síry z odstavené cisterny byla ve středu odpoledne mezi 11. a 8. kilometrem uzavřena dálnice D2 ve směru na Brno. Cisterna stála na 8. kilometru. Dopravu z dálnice policisté...

16. dubna 2025  13:14,  aktualizováno  23:01

Trumpova vláda žaluje stát Maine. Odmítl zakázat účast trans sportovkyň

Vláda amerického prezidenta Donalda Trumpa žaluje stát Maine, protože odmítl zakázat sportovkyním, jež prošly změnou pohlaví, závodit v ženských soutěžích. Nejnovější vývoj představuje eskalaci sporu...

16. dubna 2025  22:55

Nejtragičtější den v dopravě od listopadu. Sedmou oběť srazila dodávka u Staré Role

Při dopravních nehodách v Česku ve středu zemřelo sedm lidí, uvedla policie na síti X. Jde tak na českých silnicích o nejtragičtější den za posledních pět měsíců, vyplývá ze statistik dopravní...

16. dubna 2025  20:22,  aktualizováno  22:15