Obama měl vlastně trochu štěstí. Londýnem během jeho oficiální návštěvy projela celá kolona aut, pokutu ale dostalo jen jedno. A ani to nebylo to Obamovo, přezdívané Zvíře.
Systém udělování pokut funguje v Londýně automaticky. Kamery vyfotí poznávací značku auta a poté je majiteli odeslán účet. Obamova limuzína ale jela v koloně těsně za dalším vozem, a kamery proto jeho značku nezachytily.
Barack Obama při obhlídce čestné gardy na zahradě Buckinghamského paláce (24. května 2011)
Britský premiér David Cameron (vlevo) a americký prezident Barack Obama servírovali v Downing Street klobásy a hamburgery pro veterány (25. května 2011).
Barack Obama a jeho manželka Michelle hovoří v Buckinghamském paláci s princem Williamem a jeho chotí Catherine (24. května 2011).
Londýnský starosta Boris Johnson údajně amerického prezidenta popíchnul a během setkání mu řekl, ať zaplatí za každé auto v koloně stanovené mýtné deset liber. Americká ambasáda to odmítla, přesto však jedno z aut pokutu 120 liber (asi 3 400 korun) dostalo.
Velvyslanectví argumentuje tím, že podle Vídeňské úmluvy o diplomatických stycích z roku 1960 jsou diplomatické mise osvobozeny od takovéhoto druhu daně. Londýn ale namítá, že desetilibrový poplatek není žádnou daní.
Dlužná částka americké reprezentace je však jen zlomkem celkové sumy, kterou ambasády 62 zahraničních zemí Británii dluží. Podle britského listu je to až 50 milionů liber.
