"Euroústava není odpovědí, nová dohoda musí být opravdu jiná... Nový text by měl jednoduše změnit či doplnit stávající smlouvy tam, kde je to zapotřebí," předestřel Balkenende svoji vizi.
Odmítl však sdělit, zda by se v Nizozemsku mohlo konat nové referendum o unijní ústavě. Proces přijetí euroústavy je prakticky zmražen od jara 2005, kdy ji v referendech zamítli Francouzi a právě Nizozemci.
Německo si však oživení debaty o ústavní smlouvě zvolilo za jednu z priorit svého předsednictví EU v první polovině letošního roku.
Ve středu vládní strany v Nizozemsku prezentovaly program, jenž v kontextu s evropskou ústavní smlouvou podporuje úpravy a doplnění stávajících smluv o EU, včetně změny ústavního dokumentu, který bude "přesvědčivě odlišný" od původního textu.
Smlouvu dosud schválilo 18 ze 27 členských zemí EU, ostatní státy její ratifikaci odložily. Proti textu otevřeně vystupují například Británie, Česko a Polsko.
Návrhy na revizi ústavní smlouvy vznesené během německého předsednictví by měly být vyhodnoceny na konci francouzského předsednictví EU v roce 2008.
Nová ústava by měla začít platit za českého předsednictví - před volbami do Evropského parlamentu v roce 2009.