Nejsilnější jihoafrická politická strana ale popěvek, který vznikl v dobách boje proti rasitickému apartheidu, zcela nezakázala. Je prý součástí historie země a boje proti vládě bílé menšiny - Búrové neboli Afrikánci jsou potomci holandských, francouzských a německých přistěhovalců. Mimo zákon píseň nicméně postavil nedávno jihoafrický soud.
Africký národní kongres svým členům nyní vzkázal, aby popěvek nezpívali. Podle opozice přispívá k rasové nesnášenlivosti a někteří si myslí, že mohl povzbudit vrahy k zabití bělošského krajně pravicového politika a šéfa Afrikánského hnutí odporu (AWB) Eugena Terreblancheho, který v 90. letech bojoval za udržení apartheidu.
V sobotu ho na jeho farmě asi sto kilometrů od Johannesburgu ubili dva mladí zaměstnanci, údajně kvůli zpožděným výplatám. Podle Afrikánského hnutí odporu (AWB), v jehož čele Terreblanche stál, může za vraždu rasová nesnášenlivost. Africký národní kongres ale politickou motivaci vylučuje, stejně jako policie.
Napětí mezi černošskou většinou a kdysi vládnoucí bělošskou menšinou v nejjižnější zemi afrického kontinentu roste. A uvědomuje si to zřejmě i ANC, protože prezident Jacob Zuma si v úterý pozval na kobereček kontroverzního lídra Mládežnické ligy ANC Juliuse Malemu a požádal ho, aby píseň nezpíval a zdržel se některých svých komentářů.
Učinil tak v den, kdy začal soud s oběma podezřelými z vraždy Terreblancheho. Podle agentury AFP se před soudní budovou za přísných bezpečnostních podmínek shromáždily stovky bílých pravicových extremistů i černošských stoupenců ANC. Skupiny od sebe policie oddělila, nezabránila však vzájemným urážkám.
V JAR má už za několik týdnů začít fotbalové mistrovství světa a kromě rostoucího rasového napětí trápí organizátory i účastníky také fakt, že země patří ke státům s nejvyšší kriminalitou. Během měsíc trvajícího šampionátu bude v ulicích přes 40 tisíc policistů.
Kill the Boer |