Loni v srpnu se dvaadvacetiletý Martin Klajn ze Strakonicka setkal se dvěma Ukrajinci v hostinci ve Frymburku na Českokrumlovsku. Městem projížděl spolu se svou přítelkyní. Po vypití několika sklenek alkoholu nabídli cizinci páru přístřeší na místním fotbalovém stadionu, kde přespávali v ubytovně.
Půl hodiny před půlnocí se však před ubytovnou a později i na tribuně stadionu strhla rvačka mezi Klajnem a jedním z Ukrajinců, který se pokoušel získat násilím dívku. Po potyčce, ve které měl Ukrajinec navrch, vytáhl Klajn z batohu kuchyňský nůž se třiadvaceticentimetrovou čepelí a soka osmkrát bodl. Poslední rána přeťala cizinci aortu a ten na místě zemřel.
Poté dvojice uprchla do centra Frymburka pronásledována druhým z Ukrajinců, který Klajna rovněž napadl, ale ten odrazil útok nožem a lehce muže zranil na ruce.
Klajna státní zástupce obžaloval z vraždy a ublížení na zdraví se sazbou od deseti do patnácti let vězení.
Soud se přiklonil na stranu obžalovaného
Před soudem vypovídala přítelkyně obžalovaného a svědci, kteří slyšeli dívčin křik. Druhého z Ukrajinců se soudu nepodařilo předvolat a tak senát vycházel pouze z jeho první výpovědi před policisty, kdy popsal rvačku mezi muži, které se však sám, podle svého tvrzení, nezúčastnil.
Státní zástupce Petr Žižka navrhl v závěrečné řeči uznat Klajna vinným z vraždy a trest pod hranicí sazby. "Obrana nebyla přiměřená, šlo o vypořádání se s útočníkem, o čemž svědčí intenzita bodných ran. Byl to exces," řekl.
Obhájce Miroslav Kříženecký naopak vyrukoval s tvrzením, že obžalovaný měl na takové odvracení útoku plné právo: "To, co jsem slyšel od státního zástupce, je výzva občanům, aby aktivně nevystupovali proti zločincům a aby přihlíželi, jak se někdo pokouší znásilnit ženu," prohlásil.
Předseda senátu Pavel Šilhavecký dal obhajobě za pravdu i kvůli důkazní nouzi. "Poškozený zemřel a svědek z Ukrajiny nevypovídal věrohodně," řekl. "Senát se musel přiklonit k verzi obžalovaného, ačkoliv má určité pochybnosti, ale ty na zvrácení obhajoby nestačí," uzavřel Šilhavecký.
Soud osvobodil i muže, který ubodal zloděje
Českobudějovický soud už podruhé během dvou měsíců zprostil viny obžalovaného vraždy pro nutnou obranu. Naposledy senát osvobodil muže, který osmnácti ranami nožem ubodal v sebeobraně zloděje, kterého přistihl ve své dílně. Zloděj na majitele domu zaútočil truhlářským dlátem.
