"Nevím, proč vám vůbec píšu. Nemrzí mě, že jsem vás vykradl. V podstatě to stejně byla vaše chyba," uvedl mladík svůj dopis a začal popisovat, co všechno udělaly jeho oběti špatně. Dopis otiskl britský deník The Times.
"Zaprvé jste nezatáhli rolety, což většina lidí dělá, než jde spát. Zadruhé jste tak hloupí, že žijete ve Stainburns, kde je vysoké riziko krádeží, a jste tak tupí, že jste nechali otevřené okno dole v kuchyni. To bych neudělal ani za milion let," vyjmenoval zlodějíček, který si při svých nočních návštěvách odnesl několik televizí, foťáků a také herní konzoli PlayStation.
Po dopadení se u něho mnoho kradených věcí našlo. Soud chlapci nařídil dvanáctiměsíční přísný dohled jako alternativu za pobyt v diagnostickém ústavu. Dopis měl být významnou součástí trestu.
Psaní naštěstí okradení nikdy nedostali. Policie byla z jeho obsahu natolik v šoku, že na něm založila kampaň mířenou na majitele nemovitostí, aby své domy o Vánocích dobře zabezpečili.
"Obsah dopisu je skutečně nechutný, ale ukazuje to, jak chladně a racionálně si zloději vybírají své oběti," řekla deníku vrchní inspektorka Melanie Jonesová.
Sharon Hamiltonovou, jednu z radních, dopis rozčílil o poznání víc. "Jak se opovažuje říkat lidem, kteří tvrdě pracovali, aby získali, co mají, jak se mají o své domovy starat? Nemá žádné právo se k nim vloupat," citoval ji list The Times.
Zda bude mladý zloděj potrestaný i za svou neposlušnost a nevychovanost, zatím není jasné.
