Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Německý voják zabil v Afghánistánu nevinné. Nyní promluvil

  11:11aktualizováno  11:11
Palba z kulometu trvala jen sekundu. Hlaveň opustilo patnáct ran, tři z nich byly smrtelné. Na jedné straně zbraně stál německý voják, na druhé neozbrojená afghánská žena a její dvě malé děti. Stalo se tak v provincii Kundúz před jedenácti měsíci. O strašlivém omylu promluvil poddůstojník německé armády až nyní.
Němečtí vojáci se dosud mohli jen bránit v případě napadení. Nyní odstartovali útok proti Talibanu. Ilustrační foto.

Němečtí vojáci se dosud mohli jen bránit v případě napadení. Nyní odstartovali útok proti Talibanu. Ilustrační foto. | foto: Profimedia.cz

Příběh si dosud mohli vyslechnout jen vyšetřovatelé, státní zástupce a mužův obhájce. Nyní jej přinesl německý list Der Spiegel, který muži, jenž chce a vzhledem k povinnostem v armádě i musí zůstat v utajení, přidělil jméno Ronny Fischer.

Poněkud paradoxně promluvil jen pár dní předtím, než se právě v Kundúzu rozjela největší německá bojová akce v novodobé historii. Německo, které si zakládá na tom, že se dosud obdobných akcí neúčastnilo, posílá do války stovky mužů i s obrněnými vozidly.

Němci v Afghánistánu

Německo odstartovalo zatím největší zahraniční bojovou akci. Účastní se jí tři sta německých vojáků, 800 afghánských vojáků a dalších 100 místních policistů.
Proti Talibanu Němci poprvé nasadili i obrněné transportéry a minomety. Cílem je stabilizovat situaci v oblasti před prezidentskými volbami. Dosud Německo do bojů nezasahovalo. Vojáci směli jen pomáhat obyvatelům a střílet jen v případě napadení.

Ani tentokrát se však ofenziva nenazývá v hantýrce německého parlamentu válkou. Vojáci umírají a zabíjejí, ale při omylu jsou souzeni podle civilního práva. Za zabití z nedbalosti, ublížení na zdraví nebo pokus o zabití. To čekalo i Ronnyho Fischera. Za to, co provedl za afghánské noci.

Jeho úkol se zdál být jednoduchý. Zatímco on seděl v obrněném transportéru vybaveném střešním kulometem, jeho tři kamarádi zatížení neprůstřelnými vestami prozkoumávali štěrkové pole před ním.

Měli v těchto místech zřídit silniční zátaras. Nešlo to úplně rychle. Kvůli značné tmě měli na očích speciální brýle, které zachytávaly poslední zbytky světla a s jejich pomocí měnily tmu na zelený odraz reality.

Věděli, že se v této oblasti v poslední době zvýšil počet útoků ze strany Talibanu. Věděli, že to hrozí i jim. Ronny Fischer věděl, že je to právě on, kdo má chránit své kamarády. Přesto úplně na všechno připraven nebyl. "Nikdy jsem nepřemýšlel o tom, že bych mohl někoho zastřelit," řekl listu Der Spiegel.

A pak se to stalo. Nocí se k nim řítilo tmavé auto a za ním další - velké bílé terénní. Ještě než stačil Fischer své kamarády vysílačkou varovat, už je dostihl kužel světla. Jak později shodně vypověděli všichni vojáci, celá situace byla značně podezřelá.

Z hlavně vyšlo patnáct výstřelů, tři byly smrtelné

Auta nereagovala na výzvy k zastavení. Když byla zhruba dvacet metrů od trojice mužů, oba řidiči prudce šlápli na brzdu. Světla z aut prořezávala noční vzduch a bodala vojáky do očí. Přes speciální kamery je náhlé záblesky oslepovaly.

Řidiči otočili vozy navzájem tak dokonale synchronizovaně, jako by je byl vedl choreograf, píše list Der Spiegel. Takový manévr prý předtím Fischer viděl jen v podání speciálně vycvičených osobních strážců.

V tu chvíli se Fischerovi zdálo, že zaslechl výstřely. Jeden z jeho kolegů klesl na zem a on měl na rozmyšlení jen setiny sekundy. Netušil, že voják není mrtvý, dokonce ani raněný. Netušil, že se jen kryje. Jeho ruka na páčce, kterou se odjišťuje kulomet, se pohnula a ze zbraně vyšlo patnáct výstřelů. Hlaveň mířila na první, tmavé auto.

Rodina žádala odplatu podle práva oko za oko

A pak už jen pláč a křik, deroucí se do transportéru přes vysílačku. "V tu chvíli jsem už tušil, že jsem zasáhl nesprávné," řekl voják s tím, že na ten pláč už nikdy nezapomene. V autě, které prostřílel, jela vedle řidiče ještě žena a čtyři děti. Právě ta a dvě děti zemřely. Ostatní přežili se zraněními. Když rodina zemřelé žádala krvavou odplatu podle práva oko za oko, zaplatilo jim Německo jako odškodné dvacet tisíc dolarů.

Vyšetřování trvalo měsíce. Fischerovi hrozil soud kvůli zabití z nedbalosti či těžkému ublížení na zdraví. Nakonec ho však státní zástupkyně obvinění zbavila. Vojáka nyní čekají ještě čtyři měsíce služby v Afghánistánu, a jak řekl listu Der Spiegel, jeho dvanáctiletá služba pak končí a on ji prodlužovat nechce. Chce být policistou.

Němci do válek nechtějí

Právě tento případ byl pro řadu obyvatel Německa jen dalším důkazem toho, že by jejich vojáci neměli jezdit na podobné mise. V anketě listu Die Welt, v níž hlasovalo 8 133 lidí krátce po této události, 77 procent z nich řeklo, že by Německo nemělo mít své jednotky v žádné zemi. A omylům od té doby nebylo konce. Naposledy o uplynulém víkendu se opakovala prakticky stejná situace, kdy vojáci začali u checkpointu střílet na vozidlo, jež odmítlo zastavit. O život přišel jeden afghánský mladík.

Autor:






Hlavní zprávy

Další z rubriky

Barcelona protestuje proti rozhodnutí Madridu omezit katalánskou autonomii (21....
Protitah Katalánců: den před omezením autonomie projednají nezávislost

Katalánští poslanci ve čtvrtek projednají jednostranné vyhlášení nezávislosti na Španělsku. Rozhodlo o tom vedení katalánského parlamentu. Mimořádná schůze se...  celý článek

Muž hlasuje v Benátkách v referendu o větší autonomii regionu (22. října 2017).
Chceme větší autonomii na Římu, rozhodly v referendu Benátky a Lombardie

Severoitalské regiony Benátky a Lombardie se v nezávazných referendech vyslovily pro větší autonomii na centrální vládě. Podle předběžných výsledků, o nichž...  celý článek

Kresba Empire State Building, kterou v 90. letech stvořil Donald Trump
Donald Trump, umělec. Prezidentovy malůvky se prodávají za statisíce

Jednoduchá kresba Empire State Building, kterou před lety černou fixou nakreslil Donald Trump, se ve čtvrtek v Los Angeles vydražila za 16 000 dolarů, tedy asi...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.