Mluvčího temelínské elektrárny Milana Nebesáře agenturní zpráva překvapila: "Pokud to je skutečně vládní stanovisko, nehodlám to nijak komentovat. Pokud je to stanovisko německého ministerstva životního prostředí - velmi mne to překvapuje."
"Tento staromódní projekt nebude přispívat k modernizaci získávání energie přátelské k životnímu prostředí v České republice," řekl podle Reuters německý ministr životního prostředí Juergen Trittin, člen koaliční Strany zelených.
Spolupráce mezi českým Úřadem pro státní bezpečnost a obdobnou německou organizací podle Nebesáře trvá už několik let. "Předali jsme jim veškerou dokumentaci, která se týkala bezpečnosti Temelína a předběžné závěry z připravované zprávy byly velice pozitivní, " řekl zpravodaji MF DNES.
"Samozřejmě se budeme řídit našimi zákony a nebudeme do toho plést názory několiko jiného," dodal Nebesář s tím, že zkoušky prvního bloku pokračují podle harmonogramu. Elektrárenská společnost ČEZ hodlá elektrárnu spustit do poloviny září.
Vláda zatím podle Jindřicha Marka z tiskového oddělení Úřadu vlády žádné oficiální stanovisko svých německých kolegů neobdržela.
Rakouský kancléř Wolfgang Schüssel se v půli července snažil přimět Evropskou komisi k nové strategii: Když se Praha nechce bavit o Temelínu s Vídní, musí o tom jednat s Bruselem. Dal jí najevo, že by měla převzít celou otázku jaderné bezpečnosti na svá bedra. Komise ho ale odmítla.
Proti rakouským tvrzením, že česká jaderná elektrárna by neprošla německými bezpečnostními testy, Brusel namítá, že těmito testy by asi neprošly ani francouzské nebo belgické jaderné elektrárny, a naopak. Standardy pro jadernou bezpečnost se totiž mezi jednotlivými státy EU velmi liší. Podle Bruselu by žádný problém, který se objevil při testování Temelína, nevedl k nějaké nehodě při provozu.