Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Někteří Jihokorejci se málem jmenovali Kondom

  13:02aktualizováno  13:02
Tisícům Jihokorejců hrozilo, že se budou jmenovat "kondom". Korejská federace pro prevenci AIDS navrhla v rámci kampaně na podporu chráněného styku korejské slovo, které by nahradilo anglický výraz. To se však nelíbilo mnoha lidem, kteří se jmenují stejně.

Federace pro prevenci AIDS vybrala jako náhradu anglického slova "kondom" korejské "ae-pil" odvozené z čínských znaků pro lásku a nutnost.

Nový výraz vybrala organizace z 19 tisíc návrhů, které jí zaslali občané.

Vzápětí ji však zavalily stížnosti lidí, jejichž jméno zní podobně nebo dokonce úplně stejně.

"Volala nám například stará paní, jejímuž vnukovi se posmívají spolužáci, protože jeho babička se jmenuje ´kondom´," řekl Reuters představitel anti-AIDS organizace Kim Hoon-soo.

Federace tedy rozhodla, že nový výraz používat nebude a zůstane raději u neškodného anglického.

Zavedení nového výrazu pro prezervativ bylo součástí kampaně na podporu jeho používání. V Jižní Koreji se totiž při sexu chrání jen deset procent lidí.

Autoři: ,


Ondřej Vetchý: Kvůli filmu Po strništi bos jsem musel zhubnout a udělat si plešku



Hlavní zprávy

Další z rubriky

Demonstrace na podporu ruské dívčí kapely Pussy Riot v Madridu (17. srpna 2012)
ZÁPISNÍK: Pussyriotismu zdar. Babiš nebo Zemanovci?

Dávka angažované poezie. Nápad na byznys s politickým deštěm. Hledání odpovědi na otázku: Kdo je horší? To jsou témata zápisníku "Minulý týden", který vychází...  celý článek

Nemůžete říci, že jste nebyli varováni, říká film Rolanda Emmericha 2012.
ZÁPISNÍK: Cože? Už zase krachuje západní civilizace?

Ministr byl na šrot, Zdeněk Škromach fotil "výborné koláčky", Okamuru s Bártou spojila kniha a Tokio volá "Banzai"! To jsou témata zápisníku "Minulý týden"...  celý článek

Miss America 2014 Nina Davuluri. Někteří Američané ji šmahem odsoudili jako...
ZÁPISNÍK. Miss America a vůdkyně Bobo. Papež poskytl interview

Hrozné, Miss America je mohemedánka. Pinožení u klausistů. Proč na rozdíl od Němců odsuzujeme velkou koalici. Rozhovor Svatého otce. To jsou témata zápisníku...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.