Vězeňská služba Kájínka se střechy sundala a umístila zpátky do cely. "Útěk jsme posoudili jako maření úředního rozhodnutí," řekl Pilař. Kájínek si pokusem o útěk může ke svému dosavadnímu jedenáctiletému trestu přidat půl roku vězení, což je zanedbatelné ve srovnání se sazbou, jaká mu hrozí za skutky, z nichž ho viní obžaloba.
Okamžitě potom, co vězeňská služba zjistila, že vězeň uprchnul, vyhlásila zvláštní bezpečnostní opatření. Kájínka zadržela stráž o půl páté ráno. O událost se ve valdické věznici včera osobně zajímal generální ředitel Vězeňské služby Jiří Malý, odpoledne s ním do Prahy odejel ředitel věznice ve Valdicích Karel Kocourek. Jiří Kájínek z Prahy je u Krajského soudu v Plzni souzen jako obžalovaný za jednu z prvních nájemných vražd po změně režimu v roce 1989. Je podezřelý, že v květnu 1993, tedy v době, kdy byl na útěku z vězení, zavraždil plzeňského podnikatele Štefana Jandu a jeho osobního strážce.
Obžaloba konstatuje, že na ně vystřelil ze zálohy u borských serpentin na kraji Plzně. V minulosti několikrát soudně trestaný Kájínek však za tento čin dosud nebyl odsouzen. Přerušené hlavní líčení by mělo pokračovat v listopadu a prosinci.