"Nikdo nebyl zraněn. Na žádost libyjské a kyperské vlády jsme převzali kontrolu nad tankerem," ozmánil kontraadmirál John Kirby s tím, že rychlou operaci schválil americký prezident Barack Obama.
Akci v neděli provedlo komando elitní jednotky námořnictva Navy Seals, spadající pod velitelství amerických speciálních operací v Evropě. Na tanker plující jihovýchodně od pobřeží Kypru udeřilo s podporou vrtulníku z amerického torpédoborce USS Roosevelt.
"Loď s nákladem byla získána nelegálně v libyjském přístavu Sidra," vysvětlil Kirby. Plavidlo američtí námořníci nyní dopraví zpět do Libye.
Tanker "Morning Glory" připlul původně pod severokorejskou vlajkou do východolibyjského ropného terminálu Sidra počátkem března. Tam naložil až 200 tisíc barelů ropy, ale libyjské úřady ho posléze zadržely.
Tanker měl totiž ilegálně vyvézt ropu, nakoupenou od východolibyjských povstalců, kteří ropný terminál ovládají a chtějí ropu vyvážet nezávisle na centrální vládě v Tripolisu. Libyjská vláda přitom hrozila, že pokud se tanker pokusí s ropou odplout, armáda ho zničí. Námořnictvo se pak snažilo plavidlo zadržet, ale posádce, v níž bylo podle Pentagonu i několik ozbrojenců, se s tankerem podařilo dostat do mezinárodních vod.
Severní Korea se od plavidla po dnech mlčení distancovala s tím, že tanker provozovala egyptská společnost a registraci Pchongjang údajně zrušil.
