Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

NATO zaútočí na somálské piráty i básní z éteru

  11:44aktualizováno  11:44
Kromě hlídek a tvrdých zásahů na moři vede NATO proti somálským pirátům i informační válku prostřednictvím rozhlasu. Nejnovější vysílání má podobu básně a je adresované ženám pirátů.

Britské komando z lodi Fort Victoria prohledává pirátský člun. | foto: NATO Photos

NATO v rámci protipirátské operace Ocean Shield od počátku roku pravidelně v somálských rádiích vysílá zprávy, které mají odradit piráty od dalších nájezdů na obchodní plavidla. "Toto je zpráva Severoatlantické aliance. Pirátství škodí nejen pirátům, ale i jejich rodinám, nedovolte, aby se to stalo i vaší rodině. Pirátství se neslučuje s islámem," znělo například z rozhlasového éteru v létě.

Nejnovější rozhlasové vysílání Aliance má podobu básně a apeluje na ženy somálských pirátů. Autorka Liban Obsiye báseň napsala na počest somálských žen k Mezinárodnímu dni žen.

Chvála somálským ženám

Liban Obsiye

(volně přeloženo)

Zatímco její bratři si venku hrají
Ona pomáhá matce
Když se její bratři chystají k jídlu
Ona vaří jejích jídlo
Zatímco její bratři venku dělají neplechu
Ona pomáhá svým sousedům.
Je dívkou. Somálskou dívkou.

Zatímco její manžel je pryč
Ona se stará o své děti
Zatímco její manžel žvýká jaad
Ona koupe děti
Když její manžel poroučí a ječí
Ona učí své děti
Když manžel spí
Ona studuje.
Je manželkou. Somálskou ženou.

Zatímco muži bojují
Ona žije v míru
Když muži zmizí
Ona shání živobytí pro rodinu
Zatímco muži řeční
Ona koná
Zatímco si muži kladou podmínky
Ona řeší věci v klidu
Zatímco jsou muži středem pozornosti
Ona žije v jejich stínu.
Je matkou. Matkou národa.

(poznámka: jaad - přírodní droga z mladých listů a výhonků stromu kata - Catha edulis)

Rozhlasové vysílání pak doplňuje výzva. "Verbují vaše muže, syny a bratry ke svým ilegálním akcím a vystavují je nebezpečí," upozorňuje Aliance s tím, aby ženy o aktivitách svých mužů-pirátů informovaly úřady zavoláním na zvláštní telefonní linku.

Zpráva také varuje, že právě kvůli pirátům se zpožďují zásilky potravinové pomoci pro Somálsko. "Život ženy s mužem, který se podílí na pirátství, je plný nejistoty a nebezpečí, provází ho alkohol, drogy a sexuální zneužívání žen," tvrdí NATO s tím, že pirátství se negativně dotýká právě somálských žen.

Piráti drží desítku unesených lodí

V pirátském zajetí k dnešnímu dni zůstává podle dostupných informací nejméně 10 obchodních plavidel, jejichž posádky slouží jako rukojmí, některé už řadu měsíců. O některých nemají úřady už delší dobu žádné informace.

Před týdnem somálští piráti propustili ze zajetí po dlouhých deseti měsících italský ropný tanker, za nějž dostali výkupné přes 11 milionů dolarů. Podle odhadů si piráti na výkupném za poslední rok přišli na 80 milionů dolarů.

V úterý piráti u břehů Ománu unesli italskou loď s nákladem hydroxidu sodného. Na její palubě je osmnáctičlenná posádka. Na palubě unesené lodi Enrico Ievoli je šest Italů, pět Ukrajinců a sedm Indů. Všichni jsou prý v pořádku. Plavidlo neapolského dopravce Marnavi směřovalo ze Spojených arabských emirátů do Středozemního moře.

Od ledna do září bylo podle Mezinárodního úřadu pro námořní dopravu (IMB) registrováno 352 útoků na plavidla, z toho 56 procent mají na svědomí somálští piráti.

Autor: natoaktual.cz






Hlavní zprávy

Další z rubriky

Mimořádný neplánovaný nácvik skupiny Saudi Hawks za zrušená vystoupení na Dnech...
Jestřábi z Arábie nakonec předvedli nad Ostravou úchvatnou podívanou

Obě plánovaná vystoupení skupiny Saudi Hawks na víkendových Dnech NATO v Ostravě překazilo počasí. Fandové letectví však nakonec o úchvatné představení...  celý článek

Vizualizace sítě a projení ruskojazyčných twitterových účtů na základě blízké...
Ruské vlivové zprávy o NATO na Twitteru šíří "robotrollové", tvrdí studie

Dva ze tří uživatelských účtů sociální sítě Twitter, které v ruštině masivně šíří zprávy včetně dezinformací o posílené vojenské přítomnosti NATO v Pobaltí a v...  celý článek

První z darovaných amerických vrtulníků UH-60 Black Hawk v barvách afghánských...
Máme černé jestřáby, radují se Afghánci. USA dodají impozantní flotilu

Afghánské letectvo dostalo darem první dva nové vrtulníky UH-60 Black Hawk. Je to zatím jen symbolická "ochutnávka" pomyslného vzkříšení afghánských vzdušných...  celý článek

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.