Jeřábník byl s těžkým zraněním převezen do nemocnice. Druhý stavební dělník byl zraněn lehce.
Pád konstrukce poškodil vzduchotechniku nákupního střediska. Náraz byl podle pracovníků obchodu cítit v celém objektu. Jeřáb se zřítil ze staveniště sousedního multikina. Kusy železa dopadaly po částech na střechu obchodů. "Myslela jsem, že na nás spadlo letadlo jako v Americe," uvedla jedena ze zákaznic Magda Kümelová. Spolu s prodavači prchala po nárazech na střechu ven - v oddělení se totiž zřítily i regály se zbožím.
Policisté a hasiči okamžitě vyklidili kolem havárie prostor v okruhu několika desítek metrů.
Policisté zatím zjistili, že od stojiny jeřábu se při demontáži odlomilo rameno a dopadlo po částech na střechu střediska a stavby multikina navazující na obchodní centrum. "Zatím mohu jen rámcově říct, že škoda bude vyšší než milion korun," dodal operační důstojník budějovické policie.
"Případ šetříme jako podezření z trestného činu obecného ohrožení. Škoda zatím nebyla vyčíslena," uvedla policejní mluvčí Lucie Ptáčková.
Na místo se dostavil českobudějovický primátor Miroslav Tetter. "Štěstím je, že nebyl nikdo usmrcen. Příčinu havárie by měli zjistit pracovníci inspektorátu bezpečnosti práce, zatím nelze vyloučit ani únavu materiálu," řekl primátor novinářům.
Poslední velkou havárii, při níž jen náhodou nebyl nikdo zraněn, zažily Budějovice před třemi lety. Na největší tamní sídliště Vltava se 8. června 1998 zřítily dvě vojenské stíhačky.
 Na nákupní středisko sídliště Máj v Českých Budějovicích se dopoledne zřítil padesátimetrový stavební jeřáb, 18. září 2001 |
 Na nákupní středisko sídliště Máj v Českých Budějovicích se dopoledne zřítil padesátimetrový stavební jeřáb, 18. září 2001 |
 Na nákupní středisko sídliště Máj v Českých Budějovicích se dopoledne zřítil padesátimetrový stavební jeřáb, 18. září 2001 |
 Na nákupní středisko sídliště Máj v Českých Budějovicích se dopoledne zřítil padesátimetrový stavební jeřáb, 18. září 2001 |
