Žalobu podal Lilian Lepere, který pracoval jako grafik v tiskárně, kam se uchýlili pachatelé útoku na redakci časopisu, bratři Chérif a Said Kouachiovi. Lepere se stihl ukrýt do skříňky, odkud pak díky mobilnímu telefonu informoval policii o situaci v budově (více o skrytých hrdinech čtěte zde).
Grafik skončil ve skříňce o rozměrech 70 krát 90 centimetrů a nemohl se hnout. Útočníci byli v místnosti na druhé straně zdi v kanceláři ředitele. Jeden z nich dokonce vešel do sousedního sálu a začal prohledávat skříň hned vedle ukrytého muže. Nakonec se jenom napil z kohoutku a grafik zůstal v úkrytu (více o Lilianu Leperovi zde).
Majitel tiskárny, který byl také přítomen, byl zajat jako rukojmí, brzy byl ale propuštěn. Po zhruba osmi hodinách policie útočníky zabila (více o policejním zásahu zde).
Lepere nyní tvrdí, že rozhlasová stanice RMC a televizní kanály France 2 a TF1 ohrozily jeho život, neboť během incidentu informovaly, že v budově se zřejmě před útočníky skrývá jeden ze zaměstnanců.
Už v dubnu podalo žalobu na francouzskou televizní stanici BFM žalobu šest lidí, kteří se ukrývali v mrazáku v židovském obchodě. Podle nich ohrozila jejich životy, když přenášela živé zpravodajství z obléhání obchodu, který přepadl radikál Amedy Coulibaly (více o žalobě čtěte zde).