Vražda se stala v Cehnicích u Vodňan, kde obžalovaný žil se svou partnerkou v chátrajícím stavení bez vody, topení a elektřiny.
Primář soudního lékařského oddělení českobudějovické nemocnice František Vorel uvedl, že příčinou smrti dítěte bylo zhmoždění mozku, které vzniklo po úderu do hlavičky kojence. Dítě mělo také zlomenou lební klenbu. Soudní lékař zjistil u kojence také zlomeninu žeber. "Tu mohlo způsobit šlápnutí nebo nakleknutí na hrudník," uvedl Vorel.
Pohlodko u soudu připustil, že dítě skutečně udeřil rukou do hlavy. Ale zlomeninu žeber vysvětloval pádem z postele po úderu nebo následnou masáží srdce, když se s družkou a posléze také přivolaná záchranná služba pokoušeli dceru oživit. Tuto možnost však soudní lékař vyloučil.
Obžalovaný svou dceru udeřil proto, že měl vztek na svou partnerku, s níž se předtím pohádal. "Lituju toho, co se stalo, ale už to nejde vrátit zpátky," řekl muž, který už byl v minulosti trestán.
Podle soudních znalců z oborů psychiatrie a psychologie trpí obžalovaný agresivní povahou, má sklony ke lhaní a manipulování s okolím. Případná resocializace by byla obtížná, možná i vyloučená.
