Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Média řešila dilema: Ukázat, nebo ne

  11:23aktualizováno  11:23
Napříč americkými televizními stanicemi zavládlo uprostřed minulého týdne vážné dilema: ukázat, nebo ne? Pod náporem událostí se nezhroutily pouze burzy, ale také mediální trh. Profesionální kameramani, fotoreportéři i amatérští lovci záběrů měli totiž dostatek času hrůzné momenty zachytit, a tak zásoba hrůzostrašných obrázků byla mimořádně bohatá. Záběry, které vydávaly světové agentury, najdete ve FOTOGALERII.

Bylo úterý pozdě v noci, když prezident a hlavní manažer stanice MSNBC Erik Sorenson vložil do videopřehrávače právě došlou kazetu obsahující záběry ze záchranných prací v okolí Světového obchodního střediska. "Byly tam některé strašné scény," říká. "Všude krev a části lidských těl."

Někteří producenti trvali na tom, že záznam by v žádném případě neměl být hodnocen jako nevysílatelný a že posláním televizní stanice není chránit diváka před hrůzou úterních událostí. Sorenson se přesto rozhodl záběry neodvysílat. "Nemůže být přece nic úděsnějšího a názornějšího než zřícení budovy o 110 patrech plné lidí přímo před vašima očima," vysvětluje. Člověk si ten horor snadno představí i bez krvavých záběrů, tvrdí.

Fotogalerie záběrů z událostí 11.9. v USA.

Fotografie padajícího muže vyvolala vlnu kritiky
Jedna z fotografií agentury AP, kterou uveřejnily téměř všechny deníky ve Spojených státech, ukazuje muže s rozeznatelným obličejem padajícího z horních pater WTC vstříc jisté smrti.

Zmiňovaný obrázek, jenž například The New York Times nebo The Detroit News otiskly v barvě, vyvolal bouři nevole. Jeden čtenář poslal šéfredaktorovi The Denver Post Glennovi Guzzovi rozhořčený email: "Je to hnusné. Dnes by se mělo truchlit, a ne ukazovat utrpení jednotlivce. To snad nemáte žádné city, žádnou úctu k
rodinám, jež ztratily své blízké?"

On-line s mediálním expertem na téma zveřejnit či nikoli začne v pondělí v poledne.

Informovat za každou cenu
Šéfredaktor Guzzo prohlašuje, že rozhodnutí publikovat fotografii se nerodilo lehce. "Věděli jsme, nebo jsme alespoň tušili, že by se to postižených rodin mohlo dotknout. To také hrálo roli při umístění obrázku uvnitř listu a v černobílém provedení. Ale i strašná realita je realita, a tu my nemůžeme popřít."

Záběry lidí skákajících z oken WTC pořádně zamotaly hlavu také televizním stanicím. Kanály ABC a MSNBC se rozhodly obrázky neodvysílat. "Otázkou je: informujeme nebo provokujeme a způsobujeme zbytečný zármutek?" ptá se David Westin, prezident ABC News. "Naší povinností je informovat americkou veřejnost o tom, co se děje, ale ukazovat umírající lidi snad není nutné."

VŠECHNY SOUVISEJÍCI ČLÁNKY

úterní on-line reportáž

středeční on-line reportáž

čtvrteční on-line reportáž

páteční on-line reportáž

sobotní on-line reportáž

AKTUÁLNÍ on-line reportáž

Nezpůsobit bolest bližním obětí
Stanice NBC odvysílala záběr skákajícího muže během úterní noci pouze jednou. Viceprezident NBC News Bill Wheatley se ale domnívá, že k tomu nemělo nikdy dojít. "Měli jsme k dispozici spoustu materiálů. Ale jakmile to jednou bylo venku, rozhodli jsme se záběry již nepoužít. Jsou to senzační obrázky, chápu to, ale cítili jsme, že by mohly někomu způsobit bolest."

Stanice CBS, Fox News a CNN záběry rovněž pustily do vysílání. "Usoudili jsme, že byly pro reportáž podstatné," říká Marcy McGinnis, viceprezident CBS. "Šlo o terorismus, a terorismus má strašné následky. Na jedné straně chápeme divákovy city, na straně druhé jsme museli ukázat, co teroristé provedli."

Není čas na upejpavost
Mezi nejdrastičtější fotografie patří snímek perfektně zachovalé - a od těla oddělené ruky, který otiskly newyorské Daily News. "Nemůžete napsat příběh bez příběhu," brání se Ed Kosner, šéfeditor Daily News. "Teď není čas na upejpavost."

Autoři: ,






Hlavní zprávy

Další z rubriky

Libyjská pobřežní stráž odváží migranty, kteří se pokusili překročit...
Migrantům brání v cestě z Libye do Evropy nová skupina, tvrdí agentura

Lodím s běženci mířícími do Evropy brání z Libye vyplouvat nová málo známá skupina. Informovala o tom v úterý agentura Reuters. Činnost organizace je údajně...  celý článek

Prezident USA Donald Trump při projevu o strategii pro Afghánistán na základně...
Trump představil strategii pro Afghánistán, chce tajit plány i počty vojáků

Spojené státy budou pokračovat v boji proti teroristům v Afghánistánu, aby se vyhnuly nepřijatelným důsledkům rychlého stažení americké armády ze země. Řekl to...  celý článek

Pobřeží Chorvatska zasáhly rozsáhlé požáry (21.8.2017)
Požáry v Chorvatsku přímo ohrožují město Drniš, rozšířily se i u Omiše

Situace na jadranském pobřeží Chorvatska se v noci a nad ránem zdramatizovala. Na 400 hasičů a dobrovolníků se pokouší zachránit město Drniš u Šibeniku. V...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.