Hana Marvanová absolvovala studium na Právnické fakultě Univerzity Karlovy. Pracovala v Ústavu pro informační systémy v kultuře a byla právničkou Obvodního podniku bytového hospodářství (OPBH) v Praze 2.
Od roku 1990 byla poslankyní, od roku 1991 členka ODS. V roce 1997 ze strany odešla a podílela se na vzniku Unie svobody.
Má dva syny. Otcem syna Tomáše je Petr Cibulka, vydavatel Necenzurovaných novin.
V říjnu 1988 byla vzata do vazby na pět měsíců (věznice v Ruzyni) a odsouzena v přelíčení 16. - 17. 3. 1989 k podmíněnému trestu odnětí svobody na 10 měsíců s podmíněným odkladem na 30 měsíců za trestný čin pobuřování v souvislosti s organizováním srpnových a říjnových demonstrací v roce 1988.
Zajímá se o film, hudbu, literaturu a filosofii, věnuje se astrologii a horoskopům.
V červnu se na veřejnosti objevil hanopis, který ji vinil z neuspořádaných poměrů v rodině.
Při koaličním vyjednávání se šéfem ČSSD Vladimírem Špidlou odstoupila z postu šéfky US-DEU, protože nesouhlasila s výší dluhu veřejných rozpočtů.
V úterý 16. července 2002 byla na čtvrtý pokus zvolena na post místopředsedkyně sněmovny.
