Lidové noviny (LN) informují, že podle Paroubka takové označení snižuje důstojnost Kováčové i jeho samého.
Sokol na jeho pokyn napsal Blesku dopis, v němž žádá redakci, aby příště volila "vhodné výrazy", jinak je předseda ČSSD připraven se bránit.
"Pan Paroubek po mně chtěl, abych sepsal upozornění, že se dostávají na samou hranici toho, co je společensky přijatelné," řekl Sokol LN. Dodal, že "je to spíš vyjádření znepokojení". Jazykovědci ale podle LN tvrdí, že slovo milenka v sobě jazykově nenese stín hanlivosti.
Čtyřiapadesátiletý Paroubek začátkem července oznámil, že jeho novou partnerkou je o dvacet let mladší tlumočnice Kováčová. - více zde
S manželkou Zuzanou se Paroubek po 28 letech soužití rozvádí, manželství má být ukončeno nejpozději v září.