"Max Göldi opustí Libyi ještě dnes. Jedná se o začátek normalizace vztahů mezi oběma zeměmi." řekla v Tripolisu švýcarská ministryně zahraničních věcí Micheline Calmy-Rey. Do Libye s ní dorazil urovnat roztržku i ministr zahraničí Španělska, které předsedá EU.
Ministři Libye a Švýcarska podepsali i blíže nespecifikovanou dohodu o vzájemných vztazích. Podle zdroje z libyjského ministerstva zahraničí jde o dohodu o urovnání diplomatické roztržky, uvedla agentura Reuters.
Spor mezi oběma zeměmi se táhne od července 2008. Švýcarská policie zatkla v ženevském hotelu syna libyjského vůdce Hannibala Kaddáfího a jeho ženu pro údajné napadení jejich služebního personálu. Obvinění bylo později zrušeno, ale Kaddáfího policejní snímky se objevily na titulní straně deníku Tribune de Geneve.
Kaddáfí senior potupu neskousl. Libye na oplátku přerušila dodávky ropy, vybrala miliardy dolarů ze švýcarských bank a odmítala občanům alpské země vydávat víza. Libyjská policie také v létě 2008 zadržela dva švýcarské obchodníky.
Zatímco Rachid Hamdani byl už propuštěn, Max Göldi byl nadále severoafrickým státem zadržován. Když si Švýcaři v referendu odhlasovali zákaz stavby mešit, vyzval Kaddáfí k džihádu proti Švýcarsku.
Micheline Calmy-Rey se dnes za uveřejnění snímků Kaddáfího syna opět omluvila. Před ní to již učinil švýcarský prezident a kanton Ženeva, který také nabídl Libyi finanční odškodnění.