Becker před soudem střelce jednoznačně poznal.
Manželský pár z Německa přijel loni v září do České republiky na dovolenou. Po obědě v jetřichovickém autokempu se Beckerovi vydali na procházku do blízkého lesa. Cestou míjeli několik bunkrů z válečných let.
Před jedním z nich seděl u ohně muž. Když pár spatřil, začal křičet. Pak asi ze čtyř metrů namířil na Beckera zbraň a čtyřikrát vystřelil.
Jedna střela Němce zasáhla. Podle odborníků těsně minula tepnu. Pokud by ji zasáhla, Becker by neměl šanci na záchranu. Manželé se vrátili do kempu, kde jim majitel zavolal zdravotníky.
Policisté krátce na to Šimáněho zadrželi i s revolverem. Před soudem tvrdil, že perkusní revolver koupil ve specializované prodejně v Praze za zhruba 5200 korun na svoji obranu.
Šimáně uváděl, že u bunkru viděl houbaře, bylo to ale prý v jiný den, než uvádí obžaloba. Popřel také, že by na ně střílel. Zbraň měl na svou obranu, ale údajně střílel jen na stromy.
Podle znalců netrpí duševní poruchou. Přítomnost cizích lidí podle nich Šimáně mohl vnímat jako narušení svého prostoru a cítil se ohrožen.
Naděje na jeho převýchovu prý není příznivá. Při podobných situacích by se choval podobně, uvedla znalkyně. Neprojevil ani žádnou lítost.
Žalobkyně navrhovala trest za pokus o vraždu. Soud ho ale potrestal za pokus o ublížení na zdraví, protože dal za pravdu obhajobě, že Šimáně nechtěl turistu zabít.