Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Tlak na propuštění Čechů vězněných v Řecku pomohl, říká konzulka

  20:59aktualizováno  20:59
Vývojáři počítačových her Martin Pezlar a Ivan Buchta mohou být zpět v Česku už za několik dnů. V rozhovoru pro iDNES.cz to řekla konzulka českého velvyslanectví v Aténách Blanka Kovácsová. "Nemůžu posoudit, zda to má souvislost s volbami," uvedla. Pezlar s Buchtou skončili v řeckém vězení před necelými čtyřmi měsíci kvůli podezření ze špionáže. Řekové ale v úterý rozhodli, že mohou složit kauci a vrátit se načas domů.

Ivan Buchta (vlevo) a Martin Pezlar | foto: Koláž - iDNES.cz

S jakými pocity jste přivítala informaci, že Martin Pezlar a Ivan Buchta mohou na kauci opustit vězení?
Mám radost, protože to bylo jediné, co jsme si přáli. Upřímně řečeno, ta vidina budoucnosti obou mladých mužů nebyla příjemná. Proto mám radost, že se za spolupráce s českým státem podařilo pomoci.

Řecko oba Čechy obvinilo ze špionáže, co podle vás bylo bodem zlomu, aby ustoupilo a umožnilo jim vrátit se do rodné země?
Důležité je konstatování řecké vyšetřovací komise, že aktivity těchto dvou mladých mužů neohrozily bezpečnost řeckého státu. To je klíčový závěr posouzení celého případu řeckou stranou. Na základě tohoto soud uznal, že mohou být propuštěni na kauci a mohou opustit řecké území.

Zadržení Čechů

Osmadvacetiletý Martin Pezlar a třiatřicetiletý Ivan Buchta byli na ostrově Limnos zadrženi v září. Podle řeckých úřadů ilegálně pořizovali záběry zdejších vojenských objektů, za což jim teoreticky hrozilo až 20 let vězení. Češi se bránili tvrzením, že zde byli pouze na dovolené a pořizovali si záběry na památku. Situaci ale komplikovalo mimo jiné to, že jsou oba zaměstnanci české počítačové firmy Bohemia Interactive vyrábějící digitální válečné hry, mezi nimiž je jedna, na které je znázorněn Limnos i s jeho vojenskými objekty.

Hrály roli i přímluvy ze strany českého prezidenta, premiéra, ministra zahraničí?
Samozřejmě, bez toho by to asi takto nedopadlo, protože obvinění bylo velmi závažné a kauza nebyla jednoduchá. Napomohla k tomu také vstřícnost řeckého státu a řeckých státních představitelů.

V Česku probíhají prezidentské volby, do druhého kola postoupil i současný ministr zahraničí Karel Schwarzenberg a dobrá zpráva ze zahraničí mu může v kampani pomoci. Nemůže tedy celý zvrat souviset s předvolební kampaní?
Nevím. Řecký stát samozřejmě o volbách ví, je informován. Ale ten tlak na propuštění už byl před Vánocemi a řečtí představitelé si nechali prostor pro rozhodnutí, vzali si čas, na což měli právo. Pak udělali vstřícný krok a já nemůžu posoudit, zda to má souvislost s volbami. Důležité je, že jsme se dočkali výsledku, a já nechci spekulovat o důvodech.

Říkáte, že kauza nebyla jednoduchá. Proč?
Na ostrově Limnos jsou všechny řecké vojenské základny a je to nedaleko tureckých hranic. Vztahy mezi Řeckem a Tureckem jsou velmi citlivé, proto je hraniční prostor mezi oběma zeměmi rovněž velmi citlivý a jakékoliv filmování či focení vojenských objektů je zakázáno.

V čem byla pomoc pro oba zadržené nejtěžší?
Náročné třeba bylo sehnat kvalitního právníka. Pánové museli po zadržení podat v určitém časovém limitu fundovanou výpověď. To znamenalo, že jsme museli najít do 48 hodin právníka na ostrově Limnos či na jeho správním ostrově Lesbos. A to takového, jenž by byl schopen kauzu převzít a ochoten připravit obhajobu za 24 hodin. V kauze, kde bylo obvinění ze špionáže, nejzávažnějšího trestného činu, jaký je v Řecku vůbec možný.

V jakém prostředí si nyní odpykávají trest?
Věznice na ostrově Chios, kde nyní jsou, je ta s nejměkčím režimem. Přesto jsou v ní jazykově izolovaní, není tam topení, protože v Řecku se vůbec netopí, ačkoliv teploty se nyní pohybují mezi nulou až pěti stupni. Teplá voda je tam dvakrát třikrát denně. Jídlo tam mají docela dobré. Ale je to pro ně těžké, protože žádné prostředí věznice nikde na světě není příjemné.

Kdy jste s oběma byla naposledy v kontaktu?
Letěla jsem tam 17. prosince a telefonicky jsem s nimi mluvila minulý týden, kdy jsme čekali na rozhodnutí komise, které ještě nebylo.

V jakém jsou psychickém a fyzickém stavu?
Neviděla jsem, že by byli nějak pohublí. Psychicky se drželi, ale vězení nikoho nepotěší. Před Vánocemi byli mnohem smutnější, protože to období je citlivější, navíc partnerka pana Buchty čeká miminko... Člověk z toho radost nemá, chtěli jet domů. Drželi se ale statečně.

Je rozhodnuto o kauci, co nyní bude následovat?
Právník slíbil, že získá čísla účtů, na které se peníze posílají, a rodina je připravena peníze složit (kauce pro každého ze zadržených činí pět tisíc eur, tedy asi 128 tisíc korun, pozn. red.). Pokud ale vím, tak ta čísla účtů zatím právník nemá.

Jak dlouho může trvat, než se Martin Pezlar a Ivan Buchta dostanou z věznice?
Nevidím to už nijak dramaticky, i když samozřejmě pro oba mladé muže každá hodina ve vězení není příjemná. Nemůžeme ale celou tu věc vnímat tak, že se uskuteční za jednu či dvě hodiny. Podle mého je proces přijetí peněz otázkou tří, možná deseti dnů.

Mohou po propuštění odcestovat ze země jako každý jiný turista?
Ano, ale abych byla upřímná, tak takový detail, jakým je odlet z Řecka, jsem neřešila. Standardní procedura je taková, že opustí bránu věznice a tím celá záležitost prozatím končí. Můžou si objednat hotel a čekat na nejbližší let z ostrova Chios, což znamená letět jakékoliv ráno či večer. Z ostrova se musí dostat do Atén nebo do Frankfurtu a odtud do Prahy. Je otázkou, jakou letenku jim rodina koupí a kdy poletí nejbližší let.

Kdy se budou muset do země vrátit kvůli soudu?
Soudní jednání se musí konat podle řeckého zákona do 18 měsíců od zadržení. Oba byli zadrženi v září, takže si dopočítejte 18 měsíců k tomu.

Musí se soudu oba vývojáři účastnit osobně?
Ano, měli by se ho účastnit osobně.

Domníváte se, že po vyjádření řeckých odborníků, že nenarušili ochranu země, je může soud potrestat za špionáž?
To, že neohrozili bezpečnost řeckého státu, je velmi, velmi důležité rozhodnutí ve prospěch obou hochů. A u soudu bude beze sporu hrát roli. Ale já nejsem soudce ani specialista na trestní právo, takže si neumím představit, jaký rozsudek bude následovat. Ale řekněme, že nyní už můžeme být více optimističtí. Ovšem nechci předjímat situaci. Myslím, že řecký stát udělal velké gesto, kterého je potřeba si vážit.







Hlavní zprávy

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2016 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem.