Premium

Získejte všechny články mimořádně
jen za 49 Kč/3 měsíce

Komisař Špidla? Vůbec nerozumíme, co říká

  16:29
Český eurokomisař Vladimír Špidla si začátkem listopadu "odkroutil" první rok na vrcholu bruselské byrokracie. Za tu dobu si vydobyl pověst úředníka zapáleného pro Evropu, jehož slabé komunikační a řečnické schopnosti však nelze příliš využít při propagaci nové, přátelštější tváře Evropské unie.

Vladimír Špidla - Eurokomisař Vladimír Špidla při projevu.

"Mluví Špidla v češtině stejně nesrozumitelně, jako když ho překládají do angličtiny?" otázal se nedávno v Bruselu jeden britský novinář před tiskovou konferencí.

Tento dotaz ilustruje, jak pověstný se stal Špidlův řečnický styl i v Bruselu. Týdeník European Voice o Špidlovi před časem napsal: "Komisař je antitezí sebejistého řečníka. Své projevy čte monotónním hlasem se skloněnou hlavou. Někdy si zakrývá obličej, jako kdyby se snažil skrýt."

Špidla se skryl za hradbu mluvčích a úředníků a jen zřídka pořádá setkání s novináři. O české politice, natož o počínání „své“ ČSSD se odmítá bavit úplně.

Na Špidlovi je nicméně znát, jak ho práce v komisi baví a že oboru rozumí. Častěji se snaží mluvit například ve francouzštině, při setkání s německy mluvícími novináři zase používá němčinu, čímž se snaží rozptýlit počáteční kritiku za jazykové nedostatky.

Když se před rokem ujímal své oblasti, tedy zaměstnanosti a sociálních věcí, bruselští diplomaté netajili skepsi, že nejde o příliš významný úřad. Nakonec se však téma reformy zkostnatělého a nákladného evropského sociálního systému stalo v tomto roce jedním z nejvýznamnějších. Špidla volá po rychlých a dalekosáhlých reformách a žehrá na to, že vlády neberou to naléhání vážně.

Přestěhování do Bruselu rozhodně nemělo vliv na oblíbené běhání bývalého českého premiéra. Odmítl bydlet v honosné vile. Hlavní pro něho bylo umístění poblíž parku, kde si může každé ráno zaběhat. Bydlí v třípokojovém bytě, který však opouští na víkendy, kdy odjíždí do Prahy za manželkou.

Autoři:

Eurovolby 2024

Volby do Evropského parlamentu se v Česku uskuteční v pátek 7. a v sobotu 8. června 2024. Čeští voliči budou vybírat 21 poslanců Evropského parlamentu. Voliči v celé Evropské unii budou rozhodovat o obsazení celkem 720 křesel.

Bitva o univerzitu. Policie udeřila na studenty

  • Nejčtenější

Stovky amerických obrněnců se v řádu dnů nepozorovaně přemístily do Česka

2. května 2024  17:21

Několik set vozidel americké armády včetně obrněnců Bradley nebo transportérů M113 se objevilo ve...

Nahá umělkyně za zvuků techna házela před dětmi hlínou. Už to řeší policie

3. května 2024  10:10,  aktualizováno  13:43

Policie prošetřuje vystoupení, ke kterému došlo na Akademii výtvarných umění (AVU). Umělkyně a...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Auto vyjelo z vozovky a srazilo tři lidi. Žena zemřela, dvě vnučky jsou zraněné

2. května 2024  16:40,  aktualizováno  3.5 12:38

Osobní auto srazilo dnes odpoledne v Čáslavicích na Třebíčsku ženu a dvě děti. Žena srážku...

Podvod století za 2,4 miliardy. Ortinskému hrozí osm let a peněžitý trest 25 milionů

29. dubna 2024  6:21,  aktualizováno  13:19

Luxusní auta, zlaté cihly, diamanty a drahé nemovitosti. To vše si kupoval osmadvacetiletý Jakub...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Vyváděla strašné věci. Zahradil označil Jourovou za nejhorší z eurokomisařů

4. května 2024

Premium Když Česko vstoupilo 1. května do Evropské unie, byl tam matador ODS Jan Zahradil kooptován...

Auto za tahačem s tankem zastavilo. Už ale ne kamion, který osobák sešrotoval

4. května 2024  9:48,  aktualizováno  21:52

Při nehodě tří aut zemřel na dálnici D1 mezi Bohumínem a Polskem jeden člověk, další dva jsou...

Německo je otřeseno. Přišel brutální útok na politika, pak následoval další

4. května 2024  17:40,  aktualizováno  21:09

Na lídra kandidátky německé sociální demokracie (SPD) v Sasku do evropských voleb Matthiase Eckeho...

Sadiq Khan: první muslim jako starosta Londýna a první, kdo jím je už potřetí

4. května 2024  17:46,  aktualizováno  20:43

Starostou Londýna byl znovuzvolen labourista Sadiq Khan. Mandát obhájil potřetí v řadě, což se...

U nás cyklostezky, v Polsku dálnice. Využít dotace EU jsme vždy nezvládli, říká expert

4. května 2024

Premium Od vstupu Česka do Evropské unie uplynulo 1. května 20 let. Jak tu dobu zhodnotit? Podle politologa...

Získejte ZDARMA dětskou opalovací kosmetiku Lirene
Získejte ZDARMA dětskou opalovací kosmetiku Lirene

S příjemnými hřejivými pocity ze slunečních paprsků k nám ale míří i nebezpečné UV záření. To na nás působí celoročně, a proto je důležité sebe i...

Dara Rolins je po další plastice. Kritiku fanoušků nechápe, cítí se svěží

Zpěvačka Dara Rolins (51) se na čas stáhla z veřejného života. V tom období prodělala „estetický zákrok“ a na sociální...

Natáčení Přátel bylo otřesné, vzpomíná herečka Olivia Williamsová

Britská herečka Olivia Williamsová (53) si ve čtvrté sérii sitcomu Přátelé zahrála epizodní roli jedné z družiček na...

Byli vedle ní samí ztroskotanci, vzpomíná Basiková na muže Bartošové

Byly každá z jiného těsta, ale hlavně se pohybovaly na opačných pólech hudebního spektra. Iveta Bartošová byla...

Autofotka: Sen z plakátů v kotrmelcích. Mladíček v tunelu rozbil Ferrari F40

Symbol italské nenažranosti se již skoro čtyři dekády pokouší zabít své řidiče. Jízda s Ferrari F40 bez posilovače...

Ukaž kozy, řvali na ni. Potřebovala jsem se obouchat, vzpomíná komička Macháčková

Rozstřel Pravidelně vystupuje v pořadu Comedy Club se svými stand-upy, za knihu Svatební historky aneb jak jsem se nevdala se...