Nabídka údajně zazněla z úst severokorejského jaderného vyjednávače Kim Kje-kwana, který minulý týden diskutoval tři dny v Berlíně se svým americkým protějškem Christopherem Hillem.
KLDR však prý také žádala větší flexibilitu USA při řešení sporu týkajícího se finančních sankcí, které Washington uvalil na Pchjongjang kvůli údajnému padělání amerických dolarů.
Severní Korea kvůli těmto sankcím rok bojkotovala šestistranná jednání o svém jaderném programu. Sankce byly rovněž příčinou neúspěchu nového, prosincového kola šestistranného dialogu. Datum další schůzky nebylo stanoveno, ale Hill uvedl, že se obě strany dohodly sejít co nejdříve.
KLDR vypověděla inspektory Mezinárodní agentury pro atomovou energii (IAEA) koncem roku 2002 a znovu aktivovala svůj pětimegawattový reaktor v Jongbjonu, což vedlo k vytvoření dalších zásob plutonia, použitelného k výrobě jaderné zbraně, napsala agentura AP.
Pchjongjang si vyžádal ostrou kritiku i za svůj loňský jaderný test. Během něj počátkem října odpálil nálož o síle zhruba půl kilotuny. - více zde
