Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Hrdé Afghánce obdivoval už Kipling. Nevěřil, že je někdo někdy porazí

  7:30aktualizováno  7:30
V roce 1884 zavětřil devatenáctiletý britský novinář, píšící v indickém Láhauru (dnešní Pákistán) pro britský deník Civil and Military Gazette životní šanci: v sousedním Afghánistánu se rozhořívala další etapa velmocenského konfliktu, známého v historiografii jako Vysoká hra, a on spěšně vyrazil na místo bojů.

KIPLING. Mladý novinář na cestě za hvězdnou kariérou. | foto: Profimedia.cz

Aktéry zápasu o ovládnutí Střední Asie byly vedle místních náčelníků carské Rusko a imperiální Británie a onen mladík se jmenoval Rudyard Kipling, pozdější první britský nositel Nobelovy ceny za literaturu (dostal ji v roce 1907). Mladého spisovatele uhranula především bojovnost, s níž chudí a špatně vyzbrojení Afghánci čelili technicky vyspělejším a početnějším Britům. Jeho cestu na literární Olymp tak na samém počátku ovlivnil motiv "střetu civilizací", který se stal napříště jeho nejoblíbenějším tématem.

Dobový plakát z 80. let devatenáctého století

ZACHRAŇTE MĚ PŘED MÝMI PŘÁTELI. Afghánec se třese mezi ruským medvědem a britským lvem. Dobový satirický plakát z 80. let devatenáctého století.

Sarkastický pohled na nerovný konflikt vyjádřil v básni Aritmetika pohraničí:
Na koních divých/ hordy z hor/ vstříc našim vojskům/ rychle jdou,
a Brity se zlatým žoldem/ parní stroj/ veze za přísnou odplatou

Jako reportér není Kipling ve zpětném hodnocení vždy spolehlivým autorem, neboť Rusy a Brity označuje šmahem za bezcitné aktéry Vysoké hry, zatímco místní obyvatele si silně idealizuje jako čestné válečníky. Poutavost líčení
a odvážná kritika metod britské armády mu nicméně získaly takovou popularitu, že za 18 měsíců získal přístup do nejvyšších armádních kruhů.

Hrdí a nezlomní

Díky tomu se například setkal se zajatým afghánským kmenovým náčelníkem, který mu mezi čtyřma očima bez rozpaků nabídl vůz plný zlata, když mu pomůže k útěku. Kipling odmítl a rozezlený šajch mu mezi proklínáním hlouposti Britů nabídl nádavkem sedm arabských běloušů a krásnou kašmírskou dívku. Kipling ze stanu rychle odešel, ale chování zajatce na něj udělalo nesmazatelný dojem.

Ruský a britský komisař jednají o budoucí hranici pod vrcholem afghánské hory

SUMMIT. Ruský a britský komisař jednají o budoucí hranici pod vrcholem afghánské hory Zul'fikar.

O něco horší zážitek získal o rok později, kdy jenom těsně unikl střelbě při psaní reportáže ze "summitu" mezi lordem Dufferinem a emírem Abdúrrahmánem v Chajbarském průsmyku. V Péšaváru ho zase u městské brány obklíčil a málem ušlapal dav. Svěží zkušenosti Kipling brzy přetavil do literární tvorby a vytvořil plastický obraz Afghánce, který se hluboko zapsal do viktoriánské mysli. Podle něj jde o divochy divných ras, napůl děti, napůl fanatiky, kteří jdou do boje pološílení opiem a pobláznění islámem.

Stesk po šlechetných domorodcích

Navzdory nespornému úspěchu Kipling v roce 1889 Indii opustil a hledal slávu přímo v srdci britského impéria. Čekalo jej tam však nemilé překvapení v podobě estétství secesní epochy, které jej dokonale znechutilo a způsobilo mu takové záchvaty stesku po rodné Indii, že napříště už žil a tvořil především ze vzpomínek. Známá je například báseň o afghánském zloději koní, který ukradne britskému plukovníkovi hřebce. Plukovníkův syn jej pronásleduje a neohroženě vjede přímo do průsmyku obsazeného Afghánci. Zloděj je však odvahou mladíka natolik dojat, že jej ušetří a na cestu zpět mu dá vlastního syna jako záruku bezpečnosti.

Stejně jako mnozí britští imperiální důstojníci, také Kipling preferoval islám před hinduismem, který mu připadal příliš komplikovaný. Celkově však byl skeptik a varoval před nečekanými a iracionálními výbuchy náboženského fanatismu. Jeho literární obraz téměř 130 let starých imperiálních výbojů je i dnes živý především proto, že situace v Afghánistánu se od dob Kiplingových příliš nezměnila.

Autor:


Ondřej Vetchý: Kvůli filmu Po strništi bos jsem musel zhubnout a udělat si plešku





Hlavní zprávy

Další z rubriky

Miroslav Kalousek po jednání s prezidentem Milošem Zemanem.
ZÁPISNÍK: Několik slov chvály

O jednom kolegovi novináři a o nadávání na média. O české otázce a třech divadelních představeních. A také gratulace Miroslavu Kalouskovi, to jsou témata...  celý článek

Američtí váleční veteráni navštívili památník druhé světové války ve
ZÁPISNÍK: Také Američané nadávají na svoji politiku

Spojené státy se přirovnávají k banánové republice a k ­Itálii. Americká konzervativní Tea Party žije v bublině. V bublině žije i Václav Klaus. To jsou témata...  celý článek

Torontský starosta Rob Ford se přiznal, že v minulosti kouřil crack.
ZÁPISNÍK: Naše česká Kanada. Jak starosta řádil, lhal a měl podporu

Škromach oceňoval konspirační teorie. Srovnání: česká politika a starosta Toronta, který kouří crack, lže a pije. Boj proti drogám selhal. To jsou témata...  celý článek

Hledáte maminku v okolí na společné aktivity?
Hledáte maminku v okolí na společné aktivity?

Mnoho podobných jich je na eMimino.cz.

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.