Františka Oldřicha Kinského a adoptivní sestru Karla Schwarzenberga Alžbětu Pezoldovou rozlítily výroky v prosincovém článku deníku, který pak převzalo několik dalších zahraničních listů.
Autorka Kate Connollyová v něm pojednává o snaze české šlechty získat zpět majetek, o který přišla po válce. Pro dokreslení zmiňuje případy obou šlechtických potomků. Novinářka v posledních dvou odstavcích cituje právě Dostála.
"Podle českých zákonů šlechta neexistuje," říká ministr a podotýká, že je na soudech, aby rozhodly. "Tito lidé kolaborovali s nacisty, takže můžete pochopit, proč s nimi odmítáme jednat," vysvětluje Dostál.
Pavel Dostál se hájí tím, že s redaktorkou mluvil pouze obecně o Benešových dekretech. Citace jsou podle něj vytržené z více než hodinového rozhovoru a netýkají se zmíněných šlechticů.
DOSTÁL V DAILY TELEGRAPH |
The Czech Republic's culture minister, Pavel Dostal, says the families have no case. "According to Czech legislation, Czech nobility does not exist." The cases were for the courts to decide, he said, but added: "These people collaborated with the Nazis, so you can understand why we don't want to negotiate with them." Z článku Kate Connollyové z 31. prosince 2003 |
Advokát však tvrdí, že má tři svědky, kteří byli rozhovoru přítomni. Kromě redaktorky Kate Connolyové ještě česká tlumočnice a fotografka. "Fotografka mě upozornila na to, že se Dostál vyjádřil tímto způsobem o mém klientovi Kinském," uvedl.
Právník odhadl způsobenou újmu na miliony korun. Již dříve označil ministrovy výroky za řízenou kampaň proti Kinskému. Původně chtěl Dostála žalovat u rakouského soudu, k tomu ale nemá mandát.