Když přejedeme kozu, musíme koupit novou, líčí Češi život v Etiopii - iDNES.cz
Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Když přejedeme kozu, musíme koupit novou, líčí Češi život v Etiopii

  11:36
Etiopie (Od zvláštní zpravodajky iDNES.cz) - Je to jedna z nejchudších zemí světa. Přesto jsou Etiopané šťastnější než lidé v Evropě. Rozhodně se více smějí, říká Pavel Caha, který žije v etiopské Awasse. O to málo, co mají, se ještě rozdělí, doplňuje ho jeho kolega Jan Svitálek.
Fotogalerie4

Pavel Caha u vozu Člověka v tísni v Etiopii. Přeškrtnutý kalašnikov je na autě kvůli bezpečnosti. Znak dává místním najevo, že vůz patří nevládní organizaci a nejsou v něm žádné zbraně. | foto: Iveta Polochová, iDNES.cz

Oba pracují pro organizaci Člověk v tísni a ve východoafrické zemi mají na starost rozvojové projekty. Zatímco dvaatřicetiletý Caha dohlíží na stavbu škol a opravy či budování vodních vrtů, devětadvacetiletý Svitálek pomáhá zemědělcům.

V Etiopii se totiž zoufale nedostává čisté vody, polovina obyvatel země neumí kvůli nedostatku škol číst ani psát. Zemědělství se točí v kruhu opakujícího se sucha, neúrody a pěstování jen několika druhů plodin, z čehož vzniká podvýživa.

Hodiny bez proudu

Pavel Caha je v Etiopii už druhým rokem, Jan Svitálek rok a půl. Sídlí v malém areálu, kde jsou kanceláře i obytná část. Často přitom čelí věcem, které si obyčejný Evropan už ani nedokáže představit. V Awasse kupříkladu obden nejde i několik hodin elektrický proud a stává se, že nefunguje ani mobilní síť.

Jan Svitálek v kanceláři mise Člověka v tísni v etiopské Awasse

"Už jsem si na to zvykl, vlastně máme generátor, který zapneme při delším výpadku. Opravdu tady ale neplatí, že po zmáčknutí vypínače jde automaticky proud. Jedna z nejdůležitějších věcí v Etiopii je baterka," popisuje vystudovaný stavař Caha. 

Řízení je o strach

Navíc v zemi platí úplně jiné pojetí práva a pracovníci nevládní organizace musí být velmi opatrní. Třeba na silnicích běžně panuje obrovský zmatek. Procházejí se po ní lidé i zvířata. Pokud ale řidič někoho srazí, vina je na jeho straně.
 
"Řidič musí zvíře nahradit. Většinou ho nestačí zaplatit, ale je nutné koupit nové," přibližuje Caha a dodává, že třeba koza přijde na čtyři sta korun, osel na dva tisíce a kráva na čtyři tisíce.

"Za dva roky naše auta srazila dvě ovečky a osla. Vozí nás ale místní řidič. Protože pokud bychom způsobili újmu na zdraví člověku, skončili bychom ve vězení. Kdybychom někoho zabili, byl by to velký problém. Stává se, že se na místě vytvoří dav a řidiče zlynčuje," popisuje.

Fronty ani diskrétní zóna neexistují

Při nehodách často hraje roli barva pleti. "Pokud se u ní vyskytne běloch, tak si místní dost často řeknou, že na tom získají nějaké peníze. Takže ať už je vinen nebo ne, tvrdí, že to udělal a chtějí peníze," vysvětluje Caha.

Češi v Etiopii

Pavel Caha má na starost stavbu škol a vodní projekty Člověka v tísni. "Snažíme se vylepšit přístup k pitné vodě a zlepšit osvětu mezi obyvateli. Také učíme úřady, aby se lépe staraly o místní vodní zdroje, což tady nefunguje. Opravujeme třeba nefunkční vrty a budujeme nové," vysvětluje Caha, který se podílel i na humanitární pomoci v regionu Somali, který trápí obrovské sucho.

Jan Svitálek je zodpovědný za zemědělské projekty, například zalesňování či protierozní opatření. "V původních projektech jsme se snažili zemědělcům zlepšit živobytí, tak, aby si toho sami víc vyprodukovali, měli příjem, aby z toho vznikly malé obchody. Také jsme tady zaváděli lepší, výnosnější a odolnější druhy místních plodin. Kromě toho jsme postavili třeba mlýny," popsal s tím, že současné projekty organizace navazují na ty původní.

Člověk v tísni působí v Etiopii už od roku 2003 a vybudoval tam přes deset škol. Mimo to školí například učitele či pomáhá sirotkům.

Odborník na tropické zemědělství Jan Svitálek zase líčí, jak si nemůže zvyknout na absenci jakékoliv osobní zóny. "Když člověk nakupuje v krámku, proběhnou při tom další čtyři objednávky. V bance neexistuje diskrétní zóna. Počítáte peníze a tři lidi vám přes rameno koukají, kolik toho je," směje se.

Přesto se oběma Čechům v Etiopii líbí. Hlavně je baví práce. "Je tak nějak smysluplná. Nesnažíme se tady spasit svět, ale pomoci konkrétním lidem, kterým to dost možná zachrání život. Nebo výrazně zlepší životní podmínky. Člověka to pak motivuje překonat ty potíže, které jsou s tím spojené," říká Pavel Caha, jenž pochází z Dolních Břežan.

Etiopané jsou hrdí

A jak je přijímají Etiopané? V tom se názor obou mužů liší. Podle Pavla Cahy jsou velmi přátelští a bělochy mají rádi. "Přístup většiny lidí je velice přátelský, hlavně v porovnání s Evropou. Lidé jsou tady obecně šťastnější a určitě se víc smějí," říká.

Jan Svitálek ovšem upozorňuje na hrdost Etiopanů. Pramení z faktu, že jejich kultura je prastará a zemi si nikdy nepodmanili kolonizátoři. "Souhlasím, že na většině míst je v Etiopii bezpečno. Že by ale nějak vynikali vstřícností k bělochům podle mě nelze říct. Jsou strašně hrdí, řekl bych až nafoukaní. Jsou přesvědčení, že žijí v nejlepší zemi v Africe a běloši jim nemají co říkat," míní. Zároveň ale dodává, že místní se s ostatními rádi podělí i o to málo, co mají. 

Běh, tenis, večeře...

Pro oba muže je práce v Etiopii první zahraniční misí s Člověkem v tísni. "Pracoval jsem před tím dva roky v Senegalu na záchraně antilopy Derbyho. Když jsem se vrátil, tak jsem si říkal, že už mám Afriky dost. No a pak se objevila nabídka téhle práce," vzpomíná Jan Svitálek, který pochází z Prahy a v Etiopii byl poprvé v roce 2007, kdy tam psal diplomovou práci.
 
Teď oba v práci tráví mnohdy i deset hodin denně a občas i víkendy. "Po práci si jde člověk dost často lehnout, protože je vyřízený. Hodně času trávíme v autě a ty dlouhé přesuny jsou na těch místních silnicích dost únavné," dodává Caha, který ve volném čase rád běhá a sleduje filmy.

"Taky chodíme na večeře," dodává Jan Svitálek a vypravuje, jak si život v Awasse užívá. "Když jsem byl v parku, tak tam byla zvířata, buš a my. Ve srovnání s tím si to tady užívám. Je to hezké město s krásným počasím, dá se tady běhat, dobře najíst a hrát tenis."

MAPA: Etiopie
Rozstřel: Lukáš Visingr - include | (1:55) | video: iDNES.tv

Česko by mělo zahájit debatu o vlastnictví atomové bomby, říká analytik Visingr

Nejčtenější

Zemřela Anna Julie Slováčková, vedla dlouhý boj s rakovinou

Po dlouhé nemoci zemřela zpěvačka Anna Julie Slováčková. Dceři herečky a zpěvačky Dagmar Patrasové a hudebníka Felixe Slováčka bylo 29 let. Od roku 2019 se opakovaně léčila s rakovinou. O svém...

Dvojník Putina se vymkl kontrole. Odstranili toho pravého, spekulují jestřábi

Tiskové oddělení Kremlu musí odpovídat na nezvyklé otázky. V ruské nacionalistické elitě se množí spekulace o incidentu kolem jednoho z dvojníků prezidenta Vladimira Putina. Podle několika zdrojů z...

Porodila, pak šla brutálně vraždit. Kvůli fetu. Ženu tehdy dostalo 1. oddělení

Premium

Další díl seriálu Případy 1. oddělení připomněl kauzu Martiny Moláčkové, která pro pár tisíc zabila zlatnici. Zabíjela pár dní po porodu a dodnes má své příznivce, kteří věří v její nevinu.

Zemřel herec Val Kilmer, zářil ve filmech Top Gun, The Doors nebo Batman navždy

Ve věku 65 let zemřel americký herec Val Kilmer. Zářil ve filmech Top Gun, The Doors nebo Batman navždy. Rodák z Kalifornie si držel pověst hollywoodského drsňáka, které na plátně skvěle ztvárňoval.

Zapomínáte jména, PIN kódy nebo schůzky?

{LABEL}

Náš mozek nestíhá dnešní dobu. Je nutné mu cíleně pomoci.

Velké peníze za ztrátu důstojnosti. Fekální večírky v Dubaji vyšetřuje policie

Bizarní, sadistické a fekální praktiky ohodnocené hodně penězi jako klíč k luxusnímu životu. Tak by se dal nazvat trend dubajských „Porta potty“ večírků, rozšířený mezi instagramovými influencerkami...

Vědci naklonovali vyhynulé pravlky obrovské, proslavil je seriál Hra o trůny

Americká společnost Colossal Biosciences oznámila nový průlom ve své misi oživit vyhynulá zvířata. S pomocí genetické modifikace a DNA získané z prastarých fosilií se společnosti podařilo přivést na...

8. dubna 2025  9:07

Kriminalisté podnikli velkou razii kvůli zbrojním zakázkám pro Ukrajinu

Kriminalisté z Národní centrály proti organizovanému zločinu (NCOZ) koncem března zasahovali napříč Českem v souvislosti se zbrojními zakázkami, které vyšetřují ukrajinské úřady. Rozsáhlá razie se...

8. dubna 2025  8:56

Při střetu dvou aut zemřeli na Sokolovsku tři lidé, obětí je i osmnáctiletý viník

Tři lidé zemřeli v pondělí večer při střetu dvou osobních vozidel u Horního Slavkova na Sokolovsku. Jedna řidička utrpěla vážná zranění. Podle policie je mezi oběťmi i osmnáctiletý viník nehody,...

8. dubna 2025  8:05,  aktualizováno  8:31

Kriminalisté v Plzni vyšetřují pokus o vraždu a následnou sebevraždu

Pokus o vraždu a následnou sebevraždu vyšetřují krajští kriminalisté v Plzni. Čin se odehrál v noci na dnešek mezi rodinnými příslušníky. O události informovali policisté na síti X.

8. dubna 2025  7:53,  aktualizováno 

KOMENTÁŘ: Jasně, nechte zpívat Mišíka. Ale koho ještě televize zná?

Premium

Jen nevyléčitelný optimista by od přenosu z udílení výročních uměleckých cen čekal vzrušující podívanou, která rekordní sledovaností pošle konkurenční pořady do propadliště dějin. Ceny Anděl...

8. dubna 2025

Trump strhal její obraz. Ohrožuje moji kariéru, pustila se do něj umělkyně

Americká umělkyně Sarah Boardmanová se poprvé vyjádřila ke slovům amerického prezidenta Donalda Trumpa, který před několika týdny zkritizoval, jak ho zvěčnila na obraze vystaveném v parlamentu státu...

8. dubna 2025  7:55

Česko má novou nabídku na gripeny, jejich pronájem bude levnější

České ministerstvo obrany pokročilo ve vyjednáváních o prodloužení pronájmu stávajících stíhaček JAS-39 Gripen, než získá všechny nové objednané americké letouny F-35. Nová švédská nabídka počítá s...

8. dubna 2025  7:54

Fialův účet na síti X napadli hackeři. Psali o falešném útoku na české vojáky

Účet českého premiéra Petra Fialy na sociální síti X napadli v úterý brzy ráno hackeři. Prvotní informaci České televize pro redakci iDNES.cz potvrdila mluvčí vlády. Na premiérově účtu se objevila...

8. dubna 2025  7:07,  aktualizováno  7:25

USA mohou deportovat venezuelské migranty, zastal se Trumpa Nejvyšší soud

USA mohou deportovat venezuelské migranty, ti ale musí mít možnost soudně napadnout své vyhoštění ještě před deportací. Nejvyšší soud USA totiž zrušil nařízení federálního soudu, které bránilo...

8. dubna 2025  6:47

Padají i čtyřikrát za čtvrthodinu. Časté spouštění závor v Lovosicích mučí řidiče

Železniční přejezd v Dlouhé ulici v Lovosicích by se mohl stát bezpečnějším a řidiči už by zde nemuseli tak dlouho čekat. Komplikace tu nyní způsobuje zejména umístění zastávky Lovosice-město, kde...

8. dubna 2025  6:31

Musk žádal Trumpa, ať vysoká cla nezavádí. Doplatí na ně i jeho firmy

Trumpův poradce pro efektivitu a miliardář Elon Musk snažil hlavu Spojených států přesvědčit, aby od vysokých cel ustoupil, bezvýsledně. V noci na úterý o tom informoval list The Washington Post. Na...

8. dubna 2025  6:23

Letošní březen byl nejteplejší v Evropě, povrch arktického ledu se zmenšil

Březnové teploty trhaly rekordy, třetí měsíc letošního roku byl v historii měření nejteplejším v Evropě, celosvětově pak druhým. Podle meteorologické služby Evropské unie Copernicus satelity...

8. dubna 2025  6:17