Kazaši odstraňují ruštinu, zbavil se jí i první program státní televize

Ruština je sice v Kazachstánu oficiálním jazykem, ale na prvním programu státní televize byste po ní od prvního září pátrali marně. Z obrazovky zní pouze kazaština a země udělala další důležitý krok k podpoře národní identity.

Kazašský prezident Nursultan Nazarbajev s chotí | foto: AP

Kazašská "jednička" vysílala v ruštině stěží čtvrtinu svých programů. Autoritářský prezident Nursultan Nazarbajev přesto rozhodl, že od prvního září bude hlavní televizní program ryze kazašský.

Dvacet let po vyhlášení nezávislosti na Sovětském svazu tak země udělala další důležitý krok k propagaci jazyka předků. Na ulicích sice stále zní převážně ruština, ale krok lidé vesměs vítají. Ostatně mají stále na výběr z mnoha ruských programů.

Po televizi mohla ruština zmizet i z ústavy

Ruština podle listu The Daily Telegraph stále zní na státem vlastněné televizi Chabar a dalších stanicích. Propagace národního jazyka a kultury je však důležitá pro národní identitu a 138 politiků už napsalo prezidentovi dopis, ve kterém ho žádali, aby ruštinu po televizi vypoklonkoval i z ústavy.

Ústava a kazaština

Podle ústavy je v Kazachstánu kazaština státním jazykem, ale ruština je v základní listině zakotvená jako jazyk oficiální.

To ale nebude tak jednoduché a z tábora prezidentových stoupenců už se ozývá, že by taková troufalost mohla vážně poškodit vztahy s mocným Ruskem. Ústavními šachy by Kazaši riskovali i spory uvnitř vlastních hranic.

V šestnáctimilionovém Kazachstánu tvoří Kazaši asi dvě třetiny obyvatel, čtvrtina obyvatel jsou Rusové. Před vyhlášením nezávislosti v roce 1991 byla ruština hlavním jazykem a dodnes se s ní mluví především ve velkých městech na severu země. 

Kazachstán se chce ruštiny co nejrychleji zbavit