Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Kanadský časopis Bobr změnil jméno, webové filtry si ho pletly s pornem

  21:32aktualizováno  21:32
Kanadský časopis Bobr, který je druhým nejstarším odborným magazínem v zemi, si po devadesáti letech musel změnit jméno. Čtenáři si totiž stěžovali, že ho kvůli dvojsmyslnému názvu a s ním spojeným sexuálním asociacím blokují webové filtry.

Kanadský časopis Bobr (v angličtině The Beaver)

V roce 1920, kdy byl časopis založen, evokovalo jeho jméno pouze vzkvétající obchod s kožešinami. Dnes se v hovorové řeči používá i jako označení pro jistou část ženského těla.

Časopis začne proto od dubna vycházet pod názvem Kanadská historie, informuje agentura Reteurs.

Čtenáři si v minulosti často stěžovali, že e-maily a bulletiny časopisu blokují internetové filtry, které ho považují za pornografický.

Historický magazín chce změnou názvu zároveň přilákat nové čtenáře.

"Výzkum trhu dokázal, že většina mladých kanadských čtenářů si s největší pravděpodobností nekoupí časopis s názvem Bobr, ať už je jeho obsah jakýkoli," uvedl jeho šéfredaktor Mark Reid.

Časopis odebírá 45 až 50 tisíc čtenářů. Změna názvu podle agentury Reuters odpovídá také měnící se tváři moderní Kanady, která je nyní kulturně a etnicky daleko rozmanitější. Obchod s kožešinami, který je důležitou součástí kanadské historie, dnes už mnoha lidem příliš neříká.

Autor:


Témata: Kanada, Média, Porno, Reuters


Hlavní zprávy

Další z rubriky

Ústecký volební lídr ČSSD Jaroslav Foldyna v diskusním pořadu iDNES.cz...
Vedení ČSSD musí rezignovat, budoucnost má jen Chovanec, míní Foldyna

Na mimořádném sjezdu ČSSD by mělo rezignovat celé vedení, myslí si rebel sociální demokracie Jaroslav Foldyna. Jediný, koho si dál umí představit v čele...  celý článek

Milan Brázdil (ANO 2011).
Místní špičky ANO ve volbách nechtěly „sběrače kroužků“, opět je přeskočil

Titul volební skokan by si mohl dát před jméno kandidát ANO z Olomouckého kraje Milan Brázdil. Už ve třetích volbách posbíral v kraji od voličů nejvíc kroužků....  celý článek

Předseda ČSSD Lubomír Zaorálek odpovídá na dotazy novinářů před Lidovým domem v...
Mění se doba a bude se muset změnit i ČSSD, řekl k neúspěchu Zaorálek

Volební lídr ČSSD Lubomír Zaorálek věří, že příčina jejich neúspěchu je v nedostatečné komunikaci s lidmi. Domníval se, že politiku je možné dělat v pracovně,...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.