Parodie zazněla v satirické show herečky a kabaretiérky Sanne Wallisové de Vriesové. Zpěvačka Martine Sandifortová sice umně napodobila typický projev izraelské zpěvačky Netty, místo původního textu songu, který byl inspirován hnutím proti sexismu #MeToo, ale zpívala o Izraeli a jeho chování vůči Palestincům.
„Je tvá země obklopena vrhači kamenů? Postav zdi, o kterých má sám Trump mokré sny,“ zaznělo v parodické písni. „Koukej, jak krásně házím bomby. Ano, Izrael znovu vyhrává, tahle párty trvá už sedmdesát let,“ zazpívala Sandifortová v další části songu. „Celý svět mi stále poslušně zobe z ruky,“ zněl jeden z posledních veršů písně, během které se za zpěvačkou promítaly záběry nedávných palestinských protestů.
Podívejte se na nizozemskou parodii izraelské písně:
Na parodii si stěžoval izraelský velvyslanec v Nizozemsku Aviv Šir-On, podle kterého byl její obsah hrubý a urážlivý. Pořad Sanne Wallisové de Vriesové podle něj vydává „antisemitské stereotypy za vtipy“. Podle řady uživatelů sociálních sítí bylo v písni antisemitské především spojování Izraelců s penězi, které připomínalo protižidovské karikatury z minulého století.
Originální píseň izraelské zpěvačky:
Nedělní pořad veřejnoprávní stanice NO1 sledovalo kolem 800 000 lidí. Moderátorka show Wallisová de Vriesová odmítla na kritiku reagovat. Mediální skupina BNNVARA, která pořad vyrábí, ale uvedla, že v parodické písni v žádném případě nebyly „antisemitské předsudky“.
„V pořadu Sanne Wallis de Show se hovoří o událostech uplynulého týdne v satirickém duchu. Minulý týden shodou okolností došlo k vítězství Izraele v Eurovizi a vzplanutí konfliktu v Pásmu Gazy,“ uvedla BNNVARA. „Parodie není o židovské komunitě, ale o izraelském režimu,“ dodala.
17. května 2018 |
S izraelských triumfem v Eurovizi a zásahem izraelské armády na hranicích Gazy si minulý týden pohrávala i karikatura v německém listu Süddeutsche Zeitung. Autor kresby vyobrazil izraelského premiéra Benjamina Netanjahua s raketou, který diváky zve do Jeruzaléma na příští ročník hudební soutěže. Deník se pak obrázek omluvil.
Jeruzalém bez mešit?
Izraelsko-palestinské vztahy jsou v současnosti na bodu mrazu poté, co USA tento měsíc přesunuly sídlo své ambasády z Tel Avivu do Jeruzaléma. V den slavnostní ceremonie postříleli izraelští vojáci šest desítek Palestinců na hranici Pásma Gazy. Demonstranti povzbuzení radikálním hnutím Hamás, které vládne v Gaze tvrdou rukou, se pokoušeli prorazit hraniční plot.
L'ambasciatore #Usa in #Israele,David Friedman, è stato definito 'colono terrorista' da un consigliere del presidente dell'Autorità Palestinese Abbas per essersi fatto fotografare accanto ad una foto della Città Vecchia di #Gerusalemme da cui è stata rimossa la moschea Al Aqsa https://t.co/w6KiY3qbCQ
Dozvuky dramatických událostí řeší nejen Nizozemci a Němci, ale i americká ambasáda v Izraeli. Velvyslanec David Friedman totiž od židovské organizace Ahija dostal letecký snímek Jeruzaléma, ze kterého pomocí fotomontáže zmizely dvě významné muslimské mešity. Namísto nich se tam objevil obnovený historický židovský chrám.
Friedman byl v úterý vyfotografován, jak s širokým úsměvem fotku přebírá, a stal se hned terčem ostré kritiky. Americké velvyslanectví se proti manipulaci ohradilo. Zpochybnění existence muslimských svatostánků na Chrámové hoře rezolutně odmítlo a upozornilo, že Friedman o záludnosti na fotografii neměl nejmenší ponětí. Podle ambasády je nyní „hluboce zklamán“.
Chrámová hora je nejcitlivějším místem v Jeruzalémě. V minulosti na ní stával židovský chrám, teď jsou tam dvě významné mešity – Al-Aksá a Skalní dóm. V předchozích letech vypukla kvůli zvažované možnosti, že by se v lokalitě mohli modlit i Židé, vlna násilí, která si vyžádala desítky mrtvých zejména mezi Palestinci.
