Na německém vojenském letišti Wahn u Kolína nad Rýnem přistála časně ráno dvě letadla. Jedno z Tel Avivu, druhé z Bejrútu.
Stroj z libanonského hlavního města dovezl obchodníka Elhanana Tannenbauma a ostatky tří izraelských vojáků, kteří padli v Libanonu.
Poté, co vojenští experti ověřili jejich identitu, souhlasil Izrael s propuštěním tří desítek zajatců dopravených do Kolína.
Současně byly na izraelsko-palestinských hraničních přechodech propuštěny čtyři stovky Palestinců vězněných v izraelských žalářích.
Na izraelsko-libanonské hranici byly zároveň předány ostatky šedesáti libanonských, palestinských a dalších bojovníků, kteří zahynuli v bojích s Izraelci.
Výměna se uskutečnila během jediného dopoledne přesně podle dohody, kterou po třech letech vyjednávání připravily německé tajné služby.
Po akci vzlétl německý Airbus Bundeswehru, aby 29 propuštěných Arabů přepravil do Bejrútu. Jeden Syřan požádal v Německu o politický azyl.
Spolková republika Německo, která se prezentovala jako "mírový makléř", jako málokterá země požívá v Izraeli i v Íránu velkou důvěru. Dosud zůstává nejasné, podle jakých kritérií Izrael vybíral zajatce, které propustil.
"Zacházeli se mnou dobře," prohlásil na adresu věznitelů z Hizballáhu propuštěný izraelský obchodník, kterého v Tel Avivu čekají zdravotní prohlídky a výslechy zpravodajských služeb.
Elhanan Tannenbaum se v Libanonu kromě obchodů (podle izraelských zdrojů nelegálních) údajně věnoval i pokusům získat informace o izraelském pilotovi Ronu Aradovi.
Případné vydání pohřešovaného pilota, ať už živého či mrtvého, bude předmětem dalších vyjednávání a možné druhé fáze výměny.
Výměnu doprovodily nové krvavé incidenty na Blízkém východě. Ve středu bylo při rozsáhlé izraelské razii v pásmu Gazy zabito osm Palestinců. - více zde
V den samotného předání zahynulo nejméně deset Izraelců při sebevražedném teroristickém útoku palestinského fanatika v Jeruzalémě. - více zde
 Palestinec propuštěný v rámci dohody mezi Izraelem a libanonským radikálním hnutím Hizballáh se raduje na kontrolním stanovišti v Tarkumíji v okně autobusu, který ho odváží ze věznice. (29. ledna 2004) |
