Umbertu Ecovi položili na knižním veletrhu v Jeruzalémě otázku, zda nemá italský premiér Silvio Berlusconi určité společné rysy s Husním Mubarakem, svrženým autoritativním vládcem Egypta.
Berlusconiho avantýry řeší soudSilvio Berlusconi čelí obvinění, že platil sedmnáctileté Maročance Ruby za sex a později, když ji zadržela policie, ji pomáhal dostat se z vězení. Proti jeho sexuálním avantýrám uspořádaly rozhořčené Italky protest, ve kterém chtěly dát najevo, že Itálie není žádný bordel a požadovaly premiérovu demisi. |
"Srovnávat by se mohl spíše s Hitlerem, který se rovněž dostal k moci při svobodných volbách", odpověděl podle serveru telegraph.co.uk Eco, který se nedávno zúčastnil protestu proti Berlusconimu v Miláně.
"Berlusconi ale není diktátor jako Mubarak nebo Kaddáfí. On vyhrál volby s podporou velké většiny Italů. Je to smutné, ale je to tak," dodal ještě spisovatel.
Autora slavné knihy Jméno růže se ptali také na to, co říká na rozhodnutí britského spisovatele Iana McEwana jeruzalémský knižní veletrh bojkotovat kvůli izraelskému napadání Palestiny.
"Mám toho tolik co říct proti italské vládě, že mi nezbývá čas zabývat se kritikou izraelské vlády," prohlásil Eco.
Je to pobuřující, tvrdí politici
Na Ecovy výroky ihned reagoval třeba ministr kultury Sandro Bondi. "Je nepřijatelné, aby kulturní ikona jako je Eco, činila taková provokativní srovnání. Urazil citlivost milionů Italů, a navíc to udělal v Jeruzalémě," prohlásil.
Podle Osvalda Napoliho, poslance za Berlusconiho stranu Lid svobody, Eco urazil izraelskou i italskou židovskou komunitu.
"Ztratil hlavu a sám ze sebe udělal blázna", prohlásil Marurizio Ronconi, poslanec za opoziční Křesťanské demokraty.
Říkají, že srovnat Hitlera, který zničil německou parlamentární demokracii, než se v roce 1933 stal německým kancléřem, a Berlusconiho, jehož si Italové třikrát zvolili ve svobodných volbách, je velmi urážející.