"Je naprosto zřejmé, že kolem Calipariho smrti existují dvě rozdílné verze, jak k události došlo, a je jasné, že jedna z nich je naprosto nepodložená," prohlásil italský ministr pro reformy Roberto Calderoli.
Když ho tisk požádal o upřesnění, dodal, že pokud jde o americkou zprávu, je to "jasná lež".
Svým výrokem ještě zvýšil napětí, které v posledních dnech panuje mezi Římem a Washingtonem kvůli úmrtí agenta Nicoly Calipariho. Začátkem března ho zastřelili američtí vojáci u bagdádského letiště, když vezl na letiště novinářku Giulianu Sgrenovou, kterou krátce předtím propustili na svobodu její iráčtí únosci.- více zde
V Itálii vyvolala Calipariho smrt velké pobouření a italská vláda požádala USA o objasnění případu. - více zde
Pracovala na něm americko-italská komise, italští experti ale závěry odmítli podepsat a každá strana vydala vlastní verzi. Američané označili Calipariho smrt za "nešťastnou náhodu" a "tragickou událost", a proti viníkům nehodlají vést kárné řízení.
Italská zpráva poukazuje kromě jiného na to, že americké kontrolní stanoviště bylo špatně organizováno a označeno a že vojáci stříleli z nezkušenosti a ve stresu. - více zde
Italský premiér Silvio Berlusconi se má k případu dvou verzí Calipariho smrti vyjádřit ve čtvrtek před parlamentem. Ve středu jednal telefonicky s americkým prezidentem Georgem Bushem. Ten mu znovu vyjádřil soustrast.
"Calipari hrdinně sloužil Itálii a pro Spojené státy byl přítelem, kterého si cení," řekl podle italské televize Bush Berlusconimu. Oba státníci prý rovněž zopakovali, že budou usilovat o vybudování stabilního, svobodného a bezpečného Iráku.
Řím i Washington několikrát zdůraznily, že problémy kolem Calipariho smrti nemohou zpochybnit dlouhodobé spojenectví obou zemí. S třemi tisíci muži je italský kontingent v Iráku čtvrtým největším po americkém, britském a jihokorejském.
Italský parlament sice v březnu prodloužil misi svého kontingentu o dalších šest měsíců, od září ale hodlá začít své vojáky stahovat.