"Nalezli jsme řešení zbývajících problémů," oznámil na tiskové konferenci šéf francouzské diplomacie Dominique de Villepin, který se jednání s Íránem zúčastnil.
S kolegy z Berlína Joschkou Fischerem a z Londýna Jackem Strawem se sešel s íránským protějškem Kamálem Charrazím a šéfem íránské Nejvyšší rady národní bezpečnosti Hasanem Rúháním.
Teherán souhlasil bez výjimek spolupracovat s MAAE a zastavit obohacování uranu. Podepíše také dodatek ke Smlouvě o nešíření jaderných zbraní. "Jsme připraveni stát se 81. signatářskou zemí," prohlásil Rúhání.
Írán ústy Charrazího také přislíbil, že zpřístupní minulé i budoucí jaderné programy. Pokud Teherán slib splní, jsou Německo, Francie a Británie ochotny zemi pomoci získat moderní jadernou technologii pro využití v energetice.
"Je to významný den. Nyní můžeme v zásadním dialogu pokročit. Přispěje to ke stabilizaci oblasti," míní Fischer. Podle Strawa jde o významný předěl ve vztazích mezi Íránem a Evropskou unií.
"Musíme zabránit další krizi v tomto regionu. Doufám, že se nám podaří odstranit zdroje napětí. Vždy jsme říkali, že jsme připraveni řešit nedorozumění, bude-li respektován zákon a naše národní zájmy," podotkl íránský prezident Mohammad Chátamí, který západní ministry také přijal.
Podrobnější kontroly v Íránu žádala MAAE. Jejíž inspektoři v zemi nedávno našli na dvou místech vysoce obohacený uran, využitelný pro zbrojní účely. Írán tvrdil, že materiál musí pocházet z komponentů nakoupených v cizině.
MAAE dala Íráncům podmínku, že musí do 31. října sporné body svého programu objasnit. V opačném případě chtěla předložit otázku Radě bezpečnosti OSN, která by mohla na Írán uvalit sankce.
Podle agentury Reuters by mohli Íránci dodatečný protokol ke Smlouvě o nešíření jaderných zbraní podepsat do 20. listopadu, kdy má šéf MAAE Muhammad Baradej předložit další zprávu o íránském jaderném programu.
Šéf íránské Nejvyšší rady národní bezpečnosti Hasan Rúhání vítá ministry zahraničí (zleva) Jacka Strawa (Británie), Dominiqua de Villepina (Francie) a Joschku Fischera (Německo) na jednání v Teheránu o íránském jaderném programu. (21. října 2003) |