Iráčané se nejdřív obrátili na agenturu Reuters. Teprve když americká armáda obvinění odmítla, rozhodli se svůj příběh zveřejnit. O ponižování mluví i irácký novinář pracující pro americkou televizi NBC, který byl zatčen spolu s kolegy z Reuters.
Dva z novinářů vylíčili, že si museli zasouvat prsty do konečníku a nakonec je olíznout. Byli také nuceni cpát si do úst boty, což v arabském světě znamená mimořádné ponížení. Všichni tři pak tvrdí, že je Američané nutili dělat ponižující gesta a při tom se smáli. Vojáci si prý také zahanbené Iráčany fotili.
"Kvůli hanbě a ponižování jsme nejdřív s touto věcí nechtěli jít na veřejnost," tvrdí iráčtí novináři.
Armáda: Pro obvinění nejsou důkazy
Americká armáda ve své zprávě uvedla, že o mučení nebo ponižování spolupracovníků agentury Reuters nejsou žádné důkazy. Podle generála Ricarda Sancheze bylo vyšetřování celé události podrobné a objektivní a jeho výsledky jsou korektní. Sanchez to napsal v dopise 5. března.
Šéf zpravodajství agentury Reuters David Schlesinger ale ve stínu událostí, které byly odhaleny v bagdádské věznici Abú Ghrajb, požádal Pentagon o nové prošetření celé věci.
Mluvčí Pentagonu Lawrence Di Rita agentuře v úterý sdělil, že příslušní vyšetřovatelé jsou i po přezkoumání přesvědčeni, že postupovali správně. "Pokud by byli předloženy nové informace k tomuto případu, byly by pečlivě posouzeny," uvedl mluvčí.
Iráčtí spolupracovníci agentury Reuters říkají, že byli týráni a ponižováni na americkém kontrolním stanovišti Volturno u města Fallúdža. Vojáci tam trojici Iráčanů zatkli, když chtěli natáčet reportáž o sestřelení amerického vrtulníku.
Kameraman Sálem Ureibi, reportér Muhammad al-Badraní a jejich řidič Džabar al-Badrani byli 5. ledna bez obvinění opět propuštěni.
Iráčan: U fotek z Abú Ghrajbu jsem plakal
Americká armáda řeší skandál s týráním vězňů v zařízení Abú Ghrajb. "Když jsem viděl fotografie z Abú Ghrajbu, musel jsem plakat," říká Ureibi.
"Ti lidé tam trpěli stejně jako jsme museli trpět my," vysvětluje. Ureibimu američtí vojáci řekli, že s ním chtějí mít sex. "Měl jsem potom strach, že mě znásilní," tvrdí novinář.
Do skupiny zadržených patřil i irácký novinář Husejn Ali el-Badrani, který pracuje pro americkou televizní stanici NBC. Podle svých slov musel stát hodiny se zahalenou hlavou, vojáci ho nutili dělat fyzicky vyčerpávající cvičení, bránilu mu ve spánku, bili ho a šlapali na něj.
Viceprezident NBC Bill Wheatley řekl, že i přes četná upozornění stanice stále nedostala výsledky armádného vyšetřování.
