Mladík přivezl cizince k hranici v dodávkovém automobilu z Plzeňska, kde je naložil na předem smluveném místě. Policie je zadržela krátce poté, co je vyložil, aby přešli hranici. Autem měl sám přejet přes hraniční přechod a na bavorské straně hranice cizince opět naložit.
Cílovou stanicí bylo mnichovské letiště. Podle Soukupa vyšetřovatel převáděče obvinil z nedovoleného překročení státní hranice. Uprchlíky policie převezla do záchytného zařízení v Balkové na Plzeňsku.
- neděle 21. ledna 2001