Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Indický šéf diplomacie četl v OSN cizí projev, vůbec si toho nevšiml

  14:40aktualizováno  14:40
Ministr zahraničí Indie způsobil faux pas na jednání Rady bezpečnosti OSN v New Yorku. Spletl si projev a četl něco jiného. Diplomaté si toho všimli až po třech minutách. Ind míní, že se nic vážného nestalo. Podle jiných je to ale ukázka, jak málo se státníci připravují a jak vlastně nevědí, co říkají.

Indický šéf diplomacie S. M. Krishna čte špatný projev na RB OSN (11. února 2011). | foto: AP

"A nyní malou osobní poznámku," četl indický ministr zahraničí S. M. Krišna z připraveného papíru, aniž vzbudil pozornost svých poradců, kteří seděli hned za ním. "Dovolte mi vyjádřit hluboké uspokojení nad těmi šťastnými okolnostmi, které sem dnes přivedly dvě portugalsky mluvící země," pokračoval nezúčastněným tónem v prostorách newyorského sídla OSN.

To už někteří diplomaté, kteří se zúčastnili pátečního zasedání Rady bezpečnosti, zpozorněli. Trvalo však dlouhé tři minuty, než Krišnovým poradcům došlo, že jejich ministr nečte svůj projev k RB OSN, nýbrž připravovanou řeč portugalského šéfa diplomacie Luíse Amada. Sám indický ministr by si svého omylu zřejmě ani nevšiml, kdyby ho jeden z úředníků neupozornil.

Osmasedmdesátiletý Krišna odložil rozečtený list s textem, vzal si ten správný, odkašlal si a začal znovu. Později prohlásil, že se "přece nic tak strašného nestalo". Zkrátka měl "před sebou moc papírů". Nepřekvapilo ho ani, že čte o Portugalsku a Brazílii, vždyť se obě země schůzky zúčastnily, vysvětloval médiím podle britského listu The Times.

Jenže podle indické opozice bylo jeho pomýlení přesnou ukázkou mizerné připravenosti tamních státníků a vysoce postavených činitelů na mezinárodních fórech. "Byl to trapný příklad toho, jak vláda funguje a jak pracují její ministři," zlobil se Venkája Najdú z opoziční Indické lidové strany (Bharatiya Janata Party), podle kterého Krišna ztratil své "morální právo" dál setrvávat v úřadu.

Indové nejsou jediní, kteří kritizují své představitele. Podle řady pozorovatelů z různých zemí je na velkých mezinárodních zasedáních vidět, že ne vždy jsou státníci připravení. Od svých úředníků přebírají obsáhlé šanony s materiály a mnohdy vlastně ani nevědí, co říkají.

Autor:




Hlavní zprávy

Další z rubriky

Barcelona truchlí za oběti  teroristického útoku (18. srpna 2017)
Byl to výkřik bláznů, s muslimy problém nebyl, říkají Češi z Barcelony

Podle některých Čechů spjatých s Barcelonou bylo otázkou času, kdy se nějaký útok objeví. Jiné teror překvapil. Problémy s muslimy však v Katalánsku...  celý článek

Polonahý prezident Vladimir Putin se na dovolené chlubí jedním ze svých úlovků...
Buď jak Putin, ukaž hruď. Lidé na fotkách napodobují ruského prezidenta

Tisíce lidí se rozhodly vzdát poctu ruskému prezidentovi Vladimíru Putinovi a vyfotit se bez trička. Reagují tak na nejnovější zveřejněné fotografie Putina z...  celý článek

Stephen Bannon, vrchní poradce prezidenta Donalda Trumpa
Hlavní stratég Bannon v Bílém domě končí, potvrdila mluvčí spekulace

Tým amerického prezidenta Donalda Trumpa opouští další člen. Hlavní stratég Bílého domu a někdejší šéf Trumpovy volební kampaně Steve Bannon v pátek skončí ve...  celý článek

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.