Když se nepříliš vysoký francouzský prezident dostal do společnosti urostlých vojáků, jimž tradiční mohutné černé čepice přidávaly další centimetry navíc, fotoaparáty jen cvakaly. A u výsledných snímků, které vydala francouzská agentura AFP, se na internetu baví spousta diskutérů. Mezi nimi jsou i obyvatelé země galského kohouta.
"Chudák Francie," začal zlehka Pařížan Jean-Marc Rameau, načež se přidaly mnohem ostřejší poznámky. "Trpaslíci vládnou světu," podotkl podle britského deníku The Telegraph Dmitri Kovaley.
Další si vzpomněli na pohádku Guliverovy cesty, jiní zase srovnávali Hollandovu absenci snahy výškový nedostatek maskovat s propracovanou taktikou, jíž v tomto směru oplýval jeho předchůdce Nicolas Sarkozy, mimochodem ještě o pět centimetrů menší.
Dalším škodolibým naschválem, na který upozornil další britský list Daily Mail, je také samotný oddíl čestné stráže, s nímž se Hollande setkal. Generálmajor George Norton ho doprovodil k vojákům z prvního praporu jednotek Coldstream Guards, jejichž historicky největším úspěchem je účast ve vítězné bitvě u Waterloo, kde byla roku 1815 poražena armáda Napoleona Bonaparta.
Sáhodlouhé pošťuchování mezi Velkou Británií a Francií má tedy další čerstvé pokračování. Je otázkou, s jakou reakcí se vytasí Francouzi.