Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

DOKUMENT: Přepis komunikace mezi potápějícím se trajektem a pevninou

  10:36aktualizováno  10:36
Jihokorejské ministerstvo pro oceány a rybolov v pátek vydalo přepis konverzace mezi posádkou a pozemním řízením provozu na ostrově Čedžu. Její přepis přinášíme v plném znění.

Radar ukazující polohu ztroskotaného trajektu (17.dubna 2014) | foto: AP

8:55
Sewol: Přístav Čedžu, slyšíte nás?
Čedžu: Ano, tady je Čedžu.
Sewol: Prosím, upozorněte pobřežní hlídku. Naše loď je v nebezpečí. Naklání se.

8:56
Čedžu: Kde je loď? Ano, mám ji, upozorníme hlídku.
Sewol: Loď se hodně naklání. Nemůže se hnout. Prosím, přijeďte brzo. Jsme poblíž ostrova Pjongpung.
Čedžu: Ano, rozumíme.

8:58
Čedžu: Tady přístav Čedžu. Sewol jste na příjmu?

8:59
Sewol: Tady je Sewol.
Čedžu: Tady Čedžu, prosím kanál 21. 

9:00
Čedžu: Jaká je situace teď?
Sewol: Trup lodi se naklání nalevo. Přesunuly se také kontejnery.
Čedžu: Jsou nějaké ztráty na životech?
Sewol: To nedokážeme nyní říci. Loď se překlápí, není možné se hýbat.
Čedžu: Ano, OK. Prosím, oblečte si záchranné vesty a připravte lidi na to, že budou muset loď opustit.
Sewol: Je pro ně těžké se hnout.
Čedžu: Ano, rozumím.

9:05
Sewol: Co je s pobřežní hlídkou?
Čedžu: Upozornili jsme ji. Právě voláme dopravní střediska (na ostrově) Činto a Wanto. Prosím, počkejte chvilku.

Autoři: ,




Hlavní zprávy

Další z rubriky

Francouzská fitness bloggerka Rebecca Burgerová na archivním snímku
Fitness modelku zabila lahev na šlehačku. Explodovala jí v ruce

Milovala cestování, fitness a propagovala zdravý životní styl. Takovou ji znaly desetitisíce lidí, kteří ji sledovali na sociálních sítích. Tento týden její...  celý článek

Po svém protestují řidiči tramvají proti zákazu nošení kraťasů i v největších...
VIDEO: Tramvajáci v Nantes čelí vedru v sukních, kraťasy mají zakázané

Vlna veder, která zasáhla i Francii, přiměla řidiče tramvají a autobusů ve městě Nantes na západě země, aby přišli do práce co nejvíce nalehko. Místo kalhot se...  celý článek

Britská premiérka Theresa Mayová na summitu EU v Bruselu. (22.6. 2017)
Summit EU: Společná obrana, brexit i kritika Česka za migrační politiku

Hlavním tématem čtvrtečního summitu Evropské unie v Bruselu byla společná obrana. Státy mají předložit své plány konkrétní spolupráce a podle šéfa vrcholné...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.