Sčítání doby odpracované na území druhého státu se bude týkat asi 15 000 lidí. Na základě dohody, kterou v Praze podepsali ministr práce a sociálních věcí Vladimír Špidla a státní tajemnice německého ministerstva práce, bude vyplácena i penze při pobytu důchodce ve druhém státě.
Smlouva také zaručuje, že zaměstnanci pracující v druhé zemi nebudou zatíženi placením dvojího pojištění.
Vzájemné proplácení zdravotní péče
Němcům cestujícím do Čech za prací nebo na dovolenou bude poskytnuta neodkladná zdravotní péče, kterou uhradí česká zdravotní pojišťovna. Platbu jí poté proplatí německá pojišťovna. Stejné opatření bude platit i pro české občany, kteří onemocní v Německu.
Na základě smlouvy se ale nezmění výše důchodů, které již byly vypočítány. Výjimkou jsou penze, které byly v minulosti vypočítány českým občanům v Německu a byly jim jako cizincům kráceny. Toto zvýhodnění se podle Špidly týká zhruba 600 lidí.
Smlouva, která ještě podléhá ratifikaci zákonodárných sborů, vstoupí v platnost v příštím roce. Obdobné smlouvy má ČR s Francií, Rakouskem, Švýcarskem a Lucemburskem a připravuje je také se Španělskem a Itálií.
 Ministr práce a sociálních věcí Vladimír Špidla a státní tajemnice německého spolkového ministerstva práce Ulrike Mascherová podepsali 27. července v Praze česko-německou smlouvu o sociálním zabezpečení. Smlouva by měla vstoupit v platnost v příštím roce. (27. července 2001) |
