Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Divadelní hra představuje dozorce z Treblinky jako vášnivého zahrádkáře

  10:49aktualizováno  10:49
Dnes má v německém Heidelbergu premiéru divadelní hra s názvem Demjanjukovy procesy. Pojednává o starci, který u mnichovského soudu čelí obvinění z podílu na vraždě téměř 28 tisíc Židů. Autor hry Jonathan Garfinkel se snaží Johna Demjanjuka ukázat z jeho lidské stránky.

V Německu vzniká divadelní hra o nacistickém válečném zločinci Johnu Demjanjukovi. | foto: The Local

Kus s lehce provokativním podtitulem Kabaret holokaustu chce devětaosmdesátiletého bývalého dozorce z koncentračních táborů ukázat i z jiné stránky, než jak ho prezentují média.

"Skutečného Demjanjuka neznám, ale chci zkusit ho trochu zlidštit, přidat mu pár detailů a udělat z něj průměrného amerického občana, který chce žít svůj americký sen," vylíčil svůj záměr Kanaďan Garfinkel.

Na rozdíl od soudní síně, kde Demjanjuk ještě nepromluvil, tak na scéně v Heidelbergu zazní jeho hlas a představí se jako starostlivý otec rodiny a vášnivý zahrádkář. Garfinkel však popírá, že by ho chtěl obhajovat.

"Nepovažuji Demjanjuka se nevinného. Myslím si ale, že za to, co udělal, už zaplatil," vysvětluje Kanaďan.

Demjanjukovo svědomí a zpívající dozorci

Garfinkel pochází ze silně věřící židovské rodiny, kde se často diskutovalo o holokaustu. Nyní šestatřicetiletý autor se díky tomu začal zajímat o pachatele nacistických zvěrstev a přitom narazil na Demjanjuka.

Před pěti lety inscenoval svou první hru o něm, která vycházela z dokumentů použitých při Demjanjukově procesu v Jeruzalémě v roce 1987, kde byl odsouzen k smrti. Tento trest izraelská justice později zrušila, protože se neprokázalo, že je nechvalně proslulým "Ivanem Hrozným" z vyhlazovacího tábora Treblinka, za což byl původně poslán na smrt.

John Demjanjuk v soudní budově (21.12.2009)

Také tato postava v heidelberské inscenaci vystupuje jako Demjanjukovo zlé "druhé já", s nímž mužovo nahlodané svědomí vede neustálý dialog o vině a nevině.

Hra jinak satirickým tónem líčí Demjanjukovo dospívání na ukrajinské vesnici a jeho život v americkém Clevelandu, kam se po válce uchýlil, a střídá absurdní dialogy či výstupy zpívajících dozorců z koncentračního tábora s realistickými scénami ze soudních síní.

Vedle jeruzalémského procesu Garfinkel do německé hry použil i soud, který s Demjanjukem od loňského listopadu probíhá v Mnichově. "Zaráží mě, když vidím, jak se tu Demjanjuk stal symbolem. Působí to, jakoby tu nešlo o něj, nýbrž o to, aby se Německo právně vyrovnalo se svou minulostí," zdůvodnil svůj odlišný pohled na tuto kontroverzní osobu.

Soud s Demjanjukem není prvním procesem, který v německy mluvících zemích inspiroval divadelníky. Ve Vídni vznikla hra založená na zločinech Josefa Fritzla, který řadu let držel svoji dceru ve sklepě a zplodil s ní několik dětí. (více o hře Penzion Fritzl čtěte zde)

Autoři: ,






Hlavní zprávy

Další z rubriky

Americký torpédoborec John S. McCain po srážce s obchodní lodí nedaleko...
Američané zbavili velení viceadmirála, kterému se vybouraly dvě lodě

Velitel americké sedmé flotily viceadmirál Joseph Aucoin byl zbaven funkce. Oznámilo to americké námořnictvo s tím, že armáda ztratila důvěru v jeho velitelské...  celý článek

Na předměstí indického města Bombaj se potulují modří psi. Za neobvyklou barvu...
Psi v Indii zmodrali. Může za to průmyslový odpad vypouštěný do řeky

Na předměstí indického města Bombaj se objevili modří psi. Poté, co byl případ nahlášen výboru pro kontrolu znečištění, se ukázalo, že za změnu barvy jejich...  celý článek

Bouře a silný vítr v Hongkongu (23.8.2017)
Vymlácené mrakodrapy, zaplavené ulice. Hongkong zasáhl tajfun Hato

Nejméně tři mrtvé a 84 zraněných si vyžádal mohutný tajfun Hato, který ve středu zasáhl Hongkong, Macao a okolní oblasti. V Hongkongu bylo zrušeno na 450 letů...  celý článek

Rozhovor s Vítězslavem Ivičičem: Nikdo nechce číst, že je buran
Rozhovor s Vítězslavem Ivičičem: Nikdo nechce číst, že je buran

Člověk, který vybočuje nejen svým osobitým stylem, ale také svými kritickými názory.

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.