- Napište nám
- Kontakty
- Reklama
- VOP
- Osobní údaje
- Nastavení soukromí
- Cookies
- AV služby
- Kariéra
- Předplatné MF DNES
No buď tam "Hillaryho výšvih" je, anebo není. Anebo ho jen "kousek není."
To je v klidu!
"Avšak v příštích letech, pokud se takový hřeben nevytvoří, bude tuto oblast obzvlášť složité zdolat.." no bóže, tak tam v pristich letech vyjedou druhou stranou lanovkou.
dneska takováto dilemata?
namířím satelit, zaostřím a vidím, ne?
"Hillaryho schod (někdy bývá označovaný jako Hillaryho výšvih)". Po pravdě řečeno, s tímhle výrazem jsem se setkal až teď při spekulacích o jeho pádu. Odjakživa šlo o "Hillaryho výšvih", někdy, pokud se článek držel přísněji překladu z angličtiny ("Hillary Step"), se používal výraz "Hillaryho stupeň", ale schod...
To je asi tak otrocký překlad, jako když onehdá psali, že Trockij byl zavražděný "sekerkou na led", anglicky "ice axe". Pro laickou veřejnost by se dalo napsat "sekerkou na led (někdy bývá označována jako cepín)".
Viděl jsem i termín "sekáč na led". A to je už úplně mimo, to je spíš do kuchyně, než na hory.
To, ze na vrcholu nikdo 2 roky nebyl to je pravdiva informace? Nebo nejaky informacni sum?
Pravda. Po tom zemetreseni, ne ?
OK, tak já to teda zejtra nafotím, aby se hoši nehádali. Zase otrava, chtěl jsem vyklidit garáž a místo toho nějaký kopec, to je furt něco...
Hillaryho schod se ztratil z vrcholu Everestu jiz v roce 2007, kdy tuto horu pokoril Pavel Bem.
Jako chapu, ze ten serpa, co tvrdi opak, u sebe mozna nemel fotak, ale ti dalsi dva si to nemuzou proste vyfotit? Ok, chapu, ze to tam je asi ficak a dost casto neni nic videt. Tak za dva roky pri vsech tech technologiich, co mame, se nemohl udelat nejaky letecky, druzicovy ci ja nevim jaky snimek, aby se mohli panove nad tim sejit a vyrikat si, co a jak kde bylo a nebylo?:)
Sedmý schod do sklepa prozatím drží. A to je podstatnější.
No tak spadnul ten šutr z toho kopce nebo nespadnul? Palčivý problém, zdá se...