Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

Sobotku měl zaskočit dotaz v angličtině. Chybovala novinářka, zní z vlády

Premiéra Bohuslava Sobotku měl při tlumočení tiskové konference ve Varšavě zaskočit výpadek při tlumočení. Při dotazech totiž padla i otázka v angličtině, na místě však nebyl žádný překladatel. S překladem tak měl pomoci slovenský předseda vlády Robert Fico. Podle Úřadu vlády se však premiéři pouze domlouvali, kdo z nich dotaz zodpoví.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

F79e76r64d23i11n92a64n83d 60J34e34l59í16n10e54k 9706388405393

Deer freends

0/0
22.7.2016 21:17

P20a49v12e43l 17Z74o34u38h62a67r 5608574574169

To by jste po Bohoušovi chtěli mnoho aby se naučil anglicky.On totiž neumí ani pořádně česky.Na škole v Telnici prý moc rozumu nepobral a tak mu to zůstalo.Rv;-D

+1/0
22.7.2016 13:28

J90a59n 39P55a73v33e61l37k12a 3767231114391

Nebyl problém v tom, že by Sabotka neuměl anglicky, ale v tom, že novinářka se zeptala anglicky.

+2/0
22.7.2016 10:44

J82a15n 27P48a42v78e86l71k54a 3397741304161

To "a" byl překlep, ale nezní to špatně.

+1/0
22.7.2016 10:46

M36a67r35e30k 92N72o76v11o98t18n94ý 5411811656168

Ale tak se nestyď, Bohouši. Moje prababička taky neuměla anglicky... v pohodě...

0/0
22.7.2016 10:14

Z58d22e98n66ě92k 73B94e54r57á49n22e24k 2778295296142

Soudruh Sobotka neumí anglicky, překvapuje to někoho? Hlavně že ovládá prázdná slova v češtině, může hovořit celý týden o ničem.

+3/0
22.7.2016 9:24

V98e80r53o26n34i68k76a 55Š29k37v61á81r15o19v53á 5111960316646

Když Sobotka nerozumí anglicky, může za to novinářka. Když Sobotka podepíše špatně sepsaný návrh, může za to úředník. K čemu toho Sobotku máme? To je jen loutka, za jejíž chyby mohou jiní?

+4/0
22.7.2016 8:24

M95a26r75e63k 22N62o72v79o72t53n60ý 5621321796878

Tak to přece běžně chodí. Nadstandardní odměny zdůvodňují velkou zodpovědností, ale když má tu zodpovědnost někdo z nich převzít, tak kde nic tu nic. :-)

+1/0
22.7.2016 10:15

J89a41r11o21s89l33a53v 32V21y73c45h42o72d52i40l 8674235805

Dnes pomalu každý skladník musí umět minimálně jeden cizí jazyk a premiér země neumí kváknout anglicky? Tu jeho předčítanou angličtinu jsem nedávno slyšel a připomnělo mi to robota Karla ze starých osmibitových počítačů - ostuda!! Rv

+2/0
22.7.2016 7:43

M96a64r18t81i14n 88H13e71r94m95a81n 1754758988582

To mi ani neřikejte, že neumí anglicky - dyť celej život nedělá nic jinýho, než jedná a jedná, mluví a mluví a jako kariérní politik se není schopný naučit za ty roky anglicky? Strašný!;-D

+5/0
22.7.2016 6:27

J35a30n 63B69a95b19i74č71k72a 9533529483267

Nemá talent na jazyky

+1/0
22.7.2016 6:59

J39i16ř30í 22V92o49n51d81r33á80č58e95k 5326854610574

Kdyby tam bylo stokrát vysvětlení, co se stalo, lidi jako budou mlít furt to samé

0/0
22.7.2016 7:36

T35o38m96á69š 43V24r26á19b14e52l 8830874883454

Jasně ti hloupí novináři co si to dovolujou hezky znárodnit.

Jinak to, že Trump řekl, že USA nebude chránit členy NATO tak tím celou organizaci pohřbil (byť on rád a často mění názor, tak snad jej změní i zde)

0/0
22.7.2016 3:43

J19a60n 46B64a54b65i88č61k62a 9823599163537

Aby to mohl udělat musel by vyhlásit diktaturu. O tom rozhoduje kongress

0/0
22.7.2016 7:01
Foto

M96i81c20h98a86l 87L20i25n27h24a50r55t 2958916134

Bože dost !!! Altner, Chovanec s reorganizací pčr a tahle třešínka na závěr. Premiér bez AJ = hasič neplavec. Prosím ČSSD nekandidovat. Prosím lid, nevolit !!! Ještě že tam mal Robka, naozaj chytre chalanisko.

+6/0
22.7.2016 3:27

M13i87r95e66k 92K43o45v49a45c85i31k 5161901451757

Vždyť by mu to jeho voliči neodpustili, kdyby mluvil po americku, vždyť víte, že Američani jsou imperialisté :-)

+2/0
22.7.2016 1:38

M44a86r82e17k 72J22a32n42e84č11k11a 1357926423321

Určitě a za tu hloupost a neschopnost politiků můžou zase školy, že je nic nenaučili. Nevím jestli se tomu smát nebo brečet. Dneska musí umět EN pomalu i dělnická profese, ale tahle polická jelita ani to ne.

+7/0
22.7.2016 1:06

P23e97t68r 95K57o59l93á63ř 2498597624461

Obviňovat za Sobotkovu neschopnost novinářku, je ubohé ... Tenhle stát dlouhodobě řídí totální chudáci ...Rv

+11/0
21.7.2016 23:44

D70a63n10i66e13l 33N81o47v16á68k 1221840406909

Co se říká o panu Sobotkovi, to není ani k uvěření, je to k nevíře.;-O

+3/0
21.7.2016 23:32

D65a63n81i91e42l 20N55o13v63á17k 1171320486279

Sobotku měl zaskočit dotaz v angličtině. Chybovala soudružka učitelka, zní z vlády.

+3/0
21.7.2016 23:27

P83e91t29r 67K22o58n84v70a30l10i44n31a 1685605838170

Ten clanek je nejak zmatene napsany, fakt se mi nechce verit, ze predseda vlady neumi anglicky ...

+2/0
21.7.2016 23:19

J39a55n 21J27e68ž38e10k 3661675307355

Dééér frendz!

+1/0
21.7.2016 23:23

T24o59m46á58š 94C11h42r29a31s76t92n27ý 2271414791913

A kde se to Bohúš měl naučit, když mával, mával, mával?

+3/0
22.7.2016 4:12

J60a90n 96B87a85b52i78č10k77a 9753379103257

Neumí i když se snažil, nemá talent na jazyky.

0/0
22.7.2016 7:03

F62r28a10n54t37i58š56e70k 62N85o36v67o27t63n85ý 4610617939107

Pochopil jsem to dobře, že Sobotka není hlupák a blbá je novinářka.

+9/0
21.7.2016 23:17

K36a58r18e15l 75K32o47p37e17c67k58ý 3264343146291

I am very optimistic ;-D;-D;-D;-D;-D

+1/0
21.7.2016 23:04

M15a24r74t26i71n 14H30e44r89m37a21n 1614288348242

Já teda anglicky umim, stejně jako Sobotka, ale mohl byste mi přeložit ten chyták I AM...? ;-)

0/0
22.7.2016 6:30

M23a26r23t43i98n 88S14k20á94l78a 2148211284625

To je zase kauza.

Nechte Sobotku, dela to dobre. Nejlip za poslednich 15 let

0/−19
21.7.2016 23:00

K94a36r19e43l 23K44o80p47e86c76k37ý 3324373726241

jj, ty schodky rozpočtu v době růstu ekonomiky mluví za vše... naše děti a vnuci budou mít zkažený život Rv

+5/−1
21.7.2016 23:05

J47a21n 85M19a82l52ý 1445109204698

Tyhle kecy jsem slyšel ještě když jsem byl na ZŠ. Kterou generaci myslíte konkrétně?

0/−3
21.7.2016 23:12

K29a26r19e63l 31K92o98p19e26c37k41ý 3844513846211

zeptejte se v Maďarsku nebo v Řecku, oni Vám to vysvětlí...

+3/0
21.7.2016 23:17

J79a42n 78D35v65o71ř65á75k 4473792403927

Nebo v USA

0/0
21.7.2016 23:57

T35o19m79á52š 91T19a32t52í24č63e37k 5330552430328

A natočil ho u toho někdo?

+2/0
21.7.2016 23:24

P28e55t86r 15K36o43l34á71ř 2718127304831

;-D;-D;-D

0/0
21.7.2016 23:45

P13e57t59r 42H26u50b62á16č82e17k 8565880914426

Ale no tak... Legraci si z něj dělat nemusíš. :-P

0/0
21.7.2016 23:52

M61i67c65h77a51l 12H20a37u43f 4578909915341

To máte pravdu, Fatimě Merkel leze do zádě vzorně.

0/0
22.7.2016 7:59

K66a90r83e18l 79K88o87p47e48c65k14ý 3934173156801

Dodnes je legendární, jak ministři z KSČSSD jezdili do EU dojednávat podmínky našeho vstupu a neuměli anglicky ani slovo...

+10/0
21.7.2016 23:00

K26a44r48o40l26í43n10a 71H13o16r34o78v81á 3929303265842

Ani ten Telička že by neuměl? Hrůza ;-(

0/−1
21.7.2016 23:33

M34a57r38t48i90n 32H48e18r13m53a24n 1294988728562

Telička umí anglicky jako česky, to buďte klidná - on myslel Špidlu a spol...

+2/0
22.7.2016 6:31

R94a15s55t27i22s52l61a18v 33B90a22j15e73r 8648192656541

Pan Špidla v té době hovořil naprosto plynule francouzsky a německy, což jsou bezesporu jednací jazyky EU, dnes již velmi dobře ovládá i angličtinu.

0/0
22.7.2016 7:19
Foto

P45a87v19e81l 56J52a76n52a25t91a 9171403555578

Vždyť každý ví, že ten trouba neumí anglicky ani číst...

+9/−1
21.7.2016 22:34

P83e16t60r 31N85o87v73o97t71n81y 4959305252104

Ten trouba bohužel neumí VŮBEC nic, ale co bychom mohli chtít , je to právník ;-D;-D;-D

+13/−1
21.7.2016 22:38
Foto

P20e43t44r 47K44o58u73c63k84ý 5473224588136

Der frends. Ví vil vin. Tejkit ísi, bat tejkit.

+1/0
21.7.2016 22:31

M50i69l36a68n 10Š92e44l63i30g66a 7141864783663

Novinarka muze za to, ze Sobotka neumi anglicky, jasne...

+16/−1
21.7.2016 22:01

F70r88a46n10t59i32š60e52k 15H58a72v91a21l98a 9192513741

Horší by bylo kdyby dostal slovní úlohu z počtů.

+16/0
21.7.2016 21:56

J83o73s39e70f 57Š12e55m36e29l32í65k 7559221760437

Nestrašte. Na právech se počty nepřednášejí, to je snad jasné.

+4/0
21.7.2016 22:05

P57e78t17r 92N95o10v22o97t79n88y 4269315202374

Na právech ne, ale na základce se berou i zlomky a procenta. To je pochopitelně nad síly právníků.

Byl jsem jednou u jedné notářky a tam měla na nástěnce, jak se sčítají zlomky. Smíchy jsem se mohl potrhat, jak se právnička považovala za výjimečnou osobu, ale se zlomky má problémy ;-D;-D

+2/0
21.7.2016 22:27

M10a33r64e20k 24K38r13o15u36p98a 5417430539320

Tak důležité pro jeho voliče je, že umí přičítat miliardy ke schodku státního rozpočtu. Druhá možnost je, že zkrátka umí jenom přičítat a odečítat se nenaučil.

+7/0
21.7.2016 22:06
Foto

J12a37n 85B58r46a94u58n 1628298123585

Kostol vidím, cestu vidím a kde som ja?

+3/0
21.7.2016 21:51

J78i82ř60í 40N89ě67m84e34c 3260917327419

Škoda, že není nikde text té otázky. Člověk by si to mohl vzít jako etalon.

+2/−1
21.7.2016 21:48





Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.